italiano » alemán

Traducciones de „scorpressa“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

compressa: sustantivo
soppressa: sustantivo
scorpena: sustantivo
scommessa: sustantivo
scorreria: sustantivo
scortesia: sustantivo
scortese: adjetivo y adverbio
scorrere: I. verbo II. verbo
scorretto: adjetivo y adverbio
scorzetta: sustantivo
dogaressa: sustantivo
scorporo: sustantivo
scorpione: sustantivo
scorporare: verbo
scorpacciata: sustantivo
scordare: I. verbo II. verbo
scorgere: verbo
scortare: verbo
scornare: I. verbo II. verbo
scoreggia: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: soppressa , compressa , scortesia , scorreria , scommessa , scorpena , dogaressa , scorzetta , scorretto , scorrere , scortese , scoramento , scoreggia , scornare , scortare , scorgere , scordare , scorpacciata , scorporare , scorpione y/e scorporo

compressa [komˈprɛssa] SUST. f la

1. compressa (pastiglia):

Tablette f

2. compressa (impacco):

Umschlag m

soppressa [soˈpprɛssa] SUST. f la

scorpena SUST. f la, scorpena

Skorpionsfisch m

scommessa [skoˈmmessa] SUST. f la

Wette f

fare una scommessa

eine Wette abschließen

scorreria [skorreˈriːa] SUST. f la

scortesia [skorteˈziːa] SUST. f la

Unhöflichkeit f

Unfreundlichkeit f

scortese [skorˈteːze] ADJ.

unhöflich, unfreundlich

I . scorrere [ˈskorrere] V. intr

1. scorrere (fluidi):

tutto scorre

2. scorrere (traffico):

3. scorrere:

far scorrere la mano sopra qc

die Hand über etw (akk) gleiten lassen

4. scorrere:

scorrere su un binario

in (o auf) einer Schiene laufen

5. scorrere (tempo):

II . scorrere [ˈskorrere] V. trans

scorrere un libro

ein Buch überfliegen

scorretto [skoˈrrɛtto] ADJ.

1. scorretto:

2. scorretto (sbagliato):

3. scorretto (sleale):

scorzetta SUST. f la

Stück nt Zitronenschale

dogaressa [dogaˈressa] SUST. f la

Dogin f

Frau f des Dogen

scorporo SUST. m lo

Ausgliederung f

scorpione [skorˈpjoːne] SUST. m lo

1. scorpione ZOOL :

Skorpion m

2. scorpione ASTROL :

Skorpion m

Paola è dello Scorpione

Paola ist Skorpion

scorporare [skorpoˈraːre] V. trans

1. scorporare:

2. scorporare:

scorporare l’IVA

die Mehrwertsteuer abziehen

scorpacciata [skorpaˈtʧaːta] SUST. f la

scorpacciata

I . scordare [skorˈdaːre] V. trans MUS

II . scordare [skorˈdaːre] V.

sich verstimmen

scorgere [ˈskɔrʤere] V. trans

1. scorgere:

erblicken, erkennen

farsi scorgere

locuciones, giros idiomáticos:

scorgere qc fig

etw (gen) gewahr werden

scortare [skorˈtaːre] V. trans

geleiten, eskortieren

I . scornare [skorˈnaːre] V. trans

1. scornare ZOOL :

die Hörner abbrechen

2. scornare fig :

II . scornare [skorˈnaːre] V.

1. scornare:

scornarsi ZOOL

sich (dat) die Hörner brechen

locuciones, giros idiomáticos:

scornarsi fig

scoreggia <pl -gge> [skoˈredʤa] SUST. f la vulg

Furz m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski