Traducciones de „pristinus“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

pristino ADJ. lett

1. pristino (precedente):

pristino

vorhergehend, vorig

2. pristino (antico):

pristino

alt

ripristinare [ripristiˈnaːre] V. trans

1. ripristinare:

ripristinare

wiederherstellen

ripristinare l’ordine

die Ordnung wiederherstellen

2. ripristinare:

ripristinare i contatti con qn

mit jemandem wieder Kontakt aufnehmen

3. ripristinare (restaurare):

ripristinare

wieder instand setzen

4. ripristinare (servizio):

ripristinare

wieder einrichten

5. ripristinare (legge):

ripristinare

wieder in Kraft setzen

distinsi [diˈstinsi]

distinsi → distinguere

Véase también: distinguere

I . distinguere [diˈstiŋguere] V. trans

1. distinguere:

distinguere

unterscheiden

distinguere il bene dal male

Gutes von Bösem unterscheiden

2. distinguere (vedere chiaramente):

distinguere

erkennen

3. distinguere (caratterizzare):

distinguere

kennzeichnen, auszeichnen

4. distinguere (contrassegnare):

distinguere

einteilen, gliedern

II . distinguere [diˈstiŋguere] V. intr

distinguere

einen Unterschied machen, unterscheiden

III . distinguere [diˈstiŋguere] V.

distinguersi

sich unterscheiden

distinguersi (mettersi in luce)

sich hervorheben

distinta [diˈstinta] SUST. f la

1. distinta:

distinta

Aufstellung f

distinta

Verzeichnis nt

2. distinta (modulo):

distinta

Formular nt

distinto [diˈstinto] ADJ.

1. distinto:

distinto

verschieden

2. distinto (signorile):

distinto

vornehm

locuciones, giros idiomáticos:

posto distinto

Sperrsitz m

distinti saluti (lettera)

mit freundlichen Grüßen

gradisca i nostri distinti saluti (lettera formale)

hochachtungsvoll

eristica SUST. f l'

eristica

Eristik f

distinguo [diˈstiŋguo] SUST. m il inv

distinguo

Unterschied m

fare dei distinguo

Unterschiede machen

cristiana [krisˈtjaːna] SUST. f la

cristiana

Christin f

Cristiano n pr m

Cristiano

Christian m

Cristiana n pr f

Cristiana

Christiane f

I . cristiano [krisˈtjaːno] ADJ.

1. cristiano:

cristiano

christlich, Christen

2. cristiano (conveniente):

cristiano fam

anständig, vernünftig

II . cristiano [krisˈtjaːno] SUST. m il

1. cristiano:

cristiano

Christ m

2. cristiano:

cristiano

Mensch m

cristiano

Menschenseele f

un povero cristiano

ein armer Kerl m

da cristiano

anständig

da cristiano

vernünftig

puristico <-ci, -che> ADJ.

puristico

puristisch

prismatico <-ci, -che> ADJ.

prismatico

prismatisch

prismatico (a forma di prisma)

prismenförmig

mirino prismatico FOT

Prismensucher m

privatista <mpl -i, fpl -e> [privaˈtista] SUST. m/f il/la

1. privatista:

privatista

Externe m/f

2. privatista JUR :

privatista

Zivilrechtler m , -in f

primatista <mpl -i, fpl -e> [primaˈtista] SUST. m/f il/la

primatista

Rekordhalter m , -in f

ripristino SUST.

Entrada creada por un usuario

ripristino m INFORM.

Reset nt