Traducciones de „poquito“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

polito lett

1. polito:

polito

geschliffen, glatt

marmo polito

glatter Marmor

2. polito fig :

polito

geschliffen

eloquenza -a

geschliffene Beredsamkeit

Quito [ˈkiːto] SUST. f la

Quito

Quito nt

seguito [ˈseːguito] SUST. m il

1. seguito:

seguito

Gefolge nt

2. seguito (continuazione):

seguito

Fortsetzung f

3. seguito (conseguenza):

seguito

Folge f

seguito

Nachspiel nt

avere seguito

Folgen haben

un seguito di avvenimenti

eine Folge von Ereignissen

4. seguito:

seguito

Zustimmung f

avere seguito

Zustimmung finden

locuciones, giros idiomáticos:

e così di seguito

und so weiter

tre giorni di seguito

drei Tage hintereinander

in seguito

später

in seguito a

infolge etw (gen)

in seguito a ciò

infolgedessen

intuito [inˈtuːito] SUST. m l'

intuito

Intuition f

eloquio <-qui> SUST. m l' lett

eloquio

Ausdrucksweise f

eloquio

Redeweise f

un eloquio ricercato

eine gewählte Ausdrucksweise

posto [ˈposto] CONJ.

posto che …

angenommen, dass …

coito [ˈkɔːito] SUST. m il

coito

Koitus m

coito

Beischlaf m

posato [poˈsaːto] ADJ.

1. posato:

posato

besonnen, bedächtig

2. posato (saggio):

posato

gesetzt

3. posato (tranquillo):

posato

ausgeglichen

polputo ADJ.

polputo

fleischig

portato [porˈtaːto] ADJ.

1. portato:

portato

begabt

portato per le lingue

sprachbegabt

locuciones, giros idiomáticos:

portato a fare qc

bereit, geneigt, etw zu tun

popputo ADJ. scherz

1. popputo:

popputo

vollbusig

2. popputo ZOOL :

popputo

mit vollen Eutern

porto SUST.

Entrada creada por un usuario

porto (m) assegnato

Fracht (f) per Nachname

solito SUST.

Entrada creada por un usuario

secondo il solito

der Gewohnheit folgend

secondo il solito

wie üblich