Traducciones de „matar“ en el diccionario italiano » alemán

(Ir a alemán » italiano)

Qatar n pr m

Qatar

Katar nt

mattare [maˈttaːre] V. trans

1. mattare:

mattare

schachmatt setzen

2. mattare (ammazzare):

mattare

schlachten

matador inv SUST. m il

matador

Matador m

avatar [ˈaːvatar] SUST. m l' IT

avatar

Avatar m

matura SUST. f abbr la colloq

matura → maturità

matura

Abi nt

Véase también: maturità

maturità [maturiˈta] SUST. f la inv

1. maturità:

maturità

Reife f

2. maturità (esame):

maturità

Abitur nt

maturità

Matura f

österr schweiz esame di maturità

Abiturprüfung f

esame di maturità (österr)

Matura f

esame di maturità (schweiz)

Maturität f

fare la maturità

das Abitur machen

fare la maturità

maturieren

maturo [maˈtuːro] ADJ.

maturo

reif

matta [ˈmatta] SUST. f la (carta da gioco)

matta

Joker m

match [mɛtʃ] SUST. m il inv

match

Match nt

matto [ˈmatto] ADJ.

scacco matto

Schachmatt nt

mattata SUST. f la

mattata

Tollheit f

matassa [maˈtassa] SUST. f la

1. matassa:

matassa

Knäuel nt

una matassa di lana

ein Wollknäuel nt

2. matassa fig :

matassa

verwickelte Sache f

mattana SUST. f la

1. mattana:

mattana

Laune f

gli è presa la mattana

ihm ist der verrückte Einfall gekommen

locuciones, giros idiomáticos:

fare -e

Verrücktheiten machen

materia [maˈtɛːrja] SUST. f la

1. materia:

materia

Stoff m

materia

Materie f

2. materia ANAT :

materia

Substanz f

3. materia:

materia

Thema nt

materia

Stoff m

entrare in materia

zum Thema kommen

4. materia (disciplina):

materia

Fach nt

5. materia (occasione):

materia

Anlass m

offrire materia ai pettegolezzi

Anlass zu Klatsch geben

locuciones, giros idiomáticos:

materia complementare

Nebenfach nt

materia d’esame

Prüfungsfach nt

materia facoltativa

Wahlfach nt

non so nulla in materia

ich weiß nichts auf dem Gebiet

materia d’insegnamento

Unterrichtsfach

materia prima

Rohstoff m

materie scolastiche

Schulfächer npl

materia di studio

Studienfach nt

materno [maˈtɛrno] ADJ.

1. materno:

materno

mütterlich, Mutter-

2. materno (parente):

materno

mütterlicherseits