Traducciones de „bestiehlt“ en el diccionario italiano » alemán

bestiale [beˈstjaːle] ADJ.

1. bestiale:

bestiale

tierisch

istinto bestiale

tierischer Instinkt m

2. bestiale fam :

bestiale

Mords-

una fame bestiale

ein Mordshunger

bestiola [beˈstjɔːla] SUST. f la

bestiola

Tierchen nt

bestialità [bestjaliˈta] SUST. f la inv

1. bestialità:

bestialità

Bestialität f

2. bestialità fig :

bestialità

Blödsinn m

fare bestialità

Blödsinn machen

bestseller inv SUST. m il

bestseller

Bestseller m

bestiame [beˈstjaːme] SUST. m il

bestiame

(Rind)Vieh nt

bestiame

Tiere pl

capo di bestiame

Stück nt Vieh

bestione (bestiona) [beˈstjoːne] SUST. m/f il/la

1. bestione:

bestione (bestiona)

Riesentier nt

2. bestione fig :

bestione (bestiona)

Mordsbrocken m

bestiario <-ri> SUST. m il

bestiario

Tierbuch nt

bestiario

Bestiarium nt

bestia [ˈbestja] SUST. f la

1. bestia:

bestia

Tier nt

2. bestia pej :

bestia

Ungeziefer nt

3. bestia (persona):

bestia pej

Esel m

locuciones, giros idiomáticos:

lavorare come una bestia

wie ein Pferd arbeiten

montare in bestia

in Rage kommen

la matematica è la sua bestia nera

Mathematik ist sein Schreckgespenst

mestiere [mesˈtjɛːre] SUST. m il

mestiere

Handwerk nt

mestiere

Beruf m

il mestiere di sarto

das Schneiderhandwerk

che mestiere fa?

was ist er/sie von Beruf?

di mestiere fa il medico

er ist Arzt von Beruf

a ciascuno il suo mestiere

Schuster, bleib bei deinen Leisten

essere del mestiere

vom Fach sein

fare i mestieri

die Hausarbeit machen

ferri del mestiere

Handwerkszeug nt

ferri del mestiere

Utensilien pl

mestieri obs

essere, far mestieri

notwendig sein

sestiere [sesˈtjɛːre] SUST. m il

sestiere

Stadtteil des historischen Zentrums von Venedig

testiera SUST. f la

1. testiera:

testiera

Kopfende nt

2. testiera (per parrucche):

testiera

Perückenkopf m