alemán » italiano

Traducciones de „Bestiarium“ en el diccionario alemán » italiano (Ir a italiano » alemán)

Bestiarium <-s, Bestiarien> SUST. nt

Bestiarium

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auf gewaltigen Formaten, die die üblichen Dimensionen von Zeichnungen weit hinter sich lassen, bevölkert Buchleiter die trichterförmige Hölle mit ihrem Bestiarium und dem vielhundertfachköpfigen Personal der Sünder.
de.wikipedia.org
Vorderkörper menschlicher oder tierischer Wesen, voller Bewegung und Geschmeidigkeit, wie aus den illustrierten Bestiarien mittelalterlicher oder antiker Herkunft.
de.wikipedia.org
Ein Bestiarium ist eine mittelalterliche Beschreibung von Tieren und Fabelwesen.
de.wikipedia.org
In enzyklopädischen Werken wie den Bestiarien waren die Einträge oft nach ihrem Rang in der Skala geordnet.
de.wikipedia.org
Die genaue Entstehungsgeschichte und Herkunft des Bestiariums kann nicht eindeutig belegt werden.
de.wikipedia.org
Im Mittelalter tauchte er in den Bestiarien und in den Ausgaben des Physiologus auf und ist Teil der christlichen Ikonographie.
de.wikipedia.org
Erkenntnisse über Werwölfe sowie andere Formwandler und Kreaturen werden seit Generationen in einem sogenannten Bestiarium gesammelt und weitergegeben.
de.wikipedia.org
Bestiarien sind allegorische Tierbücher, die wirkliche und fantastische Tiere beschreiben und ihre tatsächlichen oder vermeintlichen Eigenheiten typologisch herauszustellen suchen.
de.wikipedia.org
Andere Themen der Buchmalerei waren Heiligenlegenden sowie Bestiarien.
de.wikipedia.org
Zudem enthält das Bestiarium eine Skala, nach der die Tierwesen entsprechend ihrer Gefährlichkeit klassifiziert werden und eine Übersicht, die erklärt, welche ihrer Körperteile für magische Zwecke verwendbar sind.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

"Bestiarium" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski