italiano » alemán

italiano)

Mostrar un resumen de todos los resultados

allargare: I. verbo II. verbo
allargato
allunga: sustantivo
allora: I. adverbio II. conjunción III. adjetivo y adverbio
allerta: I. adverbio II. sustantivo
allargatubi: sustantivo
allargatura: sustantivo
allargamento: sustantivo
targa: sustantivo
allato: adverbio
alloro: sustantivo
allungo: sustantivo
alga: sustantivo
alare: adjetivo y adverbio
gallare: I. verbo II. verbo
allarme: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: allargato , allargare , allerta , allora , allunga , allarme , allargatura , allargatubi , allargamento , gallare , alare , alga , allungo , alloro , allato y/e targa

I . allargare [allarˈgaːre] V. trans

II . allargare [allarˈgaːre] V.

allargarsi

sich verbreitern

allargarsi fig

sich ausbreiten, sich erweitern

allargato ADJ., V. pp

1. allargato → allargare

2. allargato:

allargato

verbreitert

Véase también: allargare

I . allargare [allarˈgaːre] V. trans

1. allargare:

allargare

verbreitern

2. allargare fig :

allargare

erweitern

allargare

weiter machen

3. allargare:

allargare

ausbreiten, spreizen

allargare le braccia

die Arme ausbreiten

II . allargare [allarˈgaːre] V.

allargarsi

sich verbreitern

allargarsi fig

sich ausbreiten, sich erweitern

allunga <-ghe> SUST. f l' FIN

allunga

Allonge f

I . allora [aˈlloːra] ADV.

allora

da, damals

da allora

seitdem

da allora in poi

von da (o nun) an

II . allora [aˈlloːra] CONJ.

1. allora (in tal caso):

allora

dann

2. allora (quindi):

allora

also

3. allora (ebbene):

allora

na, nun

III . allora [aˈlloːra] ADJ. inv

allora

damalig-

I . allerta [aˈllɛrta] ADV., all’erta

allerta

Achtung! aufgepasst!

II . allerta [aˈllɛrta] SUST. m l', all’erta

allerta

Warnung f

allerta terrorismo

Terrorwarnung f

in allerta

in Alarmbereitschaft

allargatubi inv SUST. m l'

allargatubi

Rohrwalze f

allargatura SUST. f l'

allargatura

Erweiterung f

allargatura

Verbreiterung f

allargamento [allargaˈmento] SUST. m l'

1. allargamento:

allargamento

Verbreiterung f

2. allargamento fig :

allargamento

Erweiterung f

allargamento dell’Unione Europea

EU-Erweiterung f

targa <pl -ghe> [ˈtarga] SUST. f la

1. targa:

targa

Schild nt

2. targa AUTO :

targa

Nummernschild nt

targa

Kennzeichen nt

numero di targa fam

Autonummer f

3. targa (commemorativa):

targa

Gedenktafel f

4. targa (sulla porta):

targa

Namensschild nt

5. targa (premio):

targa

Plakette f

allato ADV. obs lett

allato

zur Seite, daneben

alloro [aˈllɔro] SUST. m l'

1. alloro (pianta):

alloro

Lorbeerbaum m

2. alloro (foglia):

alloro

Lorbeerblatt nt

locuciones, giros idiomáticos:

riposare (o dormire) sugli allori fig

(sich) auf seinen Lorbeeren ausruhen

allungo <-ghi> SUST. m l'

1. allungo SPORT :

allungo

Antritt m

allungo

Spurt m

2. allungo (nel calcio):

allungo

Vorlage f

3. allungo (nella scherma: affondo):

allungo

Ausfall m

alga <pl -ghe> [ˈalga] SUST. f l'

alga

Alge f

alare [aˈlaːre] ADJ.

alare

Flügel-

apertura alare

Flügelspannweite f

I . gallare V. trans

gallare

befruchten

II . gallare V. intr + av

gallare

befruchtet werden

allarme SUST.

Entrada creada por un usuario

- Modificar la entrada
- Proponer su eliminación

falso allarme m

Fehlalarm m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

italiano

Traducciones de „allarga“ en el diccionario italiano » alemán (Ir a alemán » italiano)

I . allargare [allarˈgaːre] V. trans

1. allargare:

2. allargare fig :

3. allargare:

II . allargare [allarˈgaːre] V.

allargato ADJ., V. pp

1. allargato → allargare

2. allargato:

Véase también: allargare

I . allargare [allarˈgaːre] V. trans

1. allargare:

2. allargare fig :

3. allargare:

II . allargare [allarˈgaːre] V.

allunga <-ghe> SUST. f l' FIN

I . allora [aˈlloːra] ADV.

II . allora [aˈlloːra] CONJ.

1. allora (in tal caso):

2. allora (quindi):

3. allora (ebbene):

III . allora [aˈlloːra] ADJ. inv

I . allerta [aˈllɛrta] ADV., all’erta

II . allerta [aˈllɛrta] SUST. m l', all’erta

allargatubi inv SUST. m l'

allargatura SUST. f l'

allargamento [allargaˈmento] SUST. m l'

1. allargamento:

2. allargamento fig :

targa <pl -ghe> [ˈtarga] SUST. f la

1. targa:

2. targa AUTO :

3. targa (commemorativa):

4. targa (sulla porta):

5. targa (premio):

allato ADV. obs lett

alloro [aˈllɔro] SUST. m l'

1. alloro (pianta):

2. alloro (foglia):

locuciones, giros idiomáticos:

allungo <-ghi> SUST. m l'

1. allungo SPORT :

2. allungo (nel calcio):

3. allungo (nella scherma: affondo):

alga <pl -ghe> [ˈalga] SUST. f l'

alare [aˈlaːre] ADJ.

I . gallare V. trans

II . gallare V. intr + av

allarme SUST.

Consultar el diccionario

Enlaces de acceso para más información

Envíanos tu opinión

Entrenador de vocabulario

Synonyms

Mi historial de búsqueda