Traducciones de „acabado“ en el diccionario italiano » alemán

acaro [ˈaːkaro] SUST. m l'

acaro

Milbe f

acaro della polvere

Hausstaubmilbe f

acaico <-ci, -che> ADJ.

acaico → acheo

Véase también: acheo

I . acheo ADJ.

acheo

achäisch

II . acheo SUST. m l'

acheo

Achäer m

acheo

Achaier m

acanto SUST. m l'

acanto

Akanthus m

foglia d’acanto ARCH

Akanthusblatt nt

acarpo ADJ.

acarpo

ohne Früchte, fruchtlos

avocado [avoˈkaːdo] SUST. m l' inv

avocado

Avocado f

I . acido [ˈaːʧido] ADJ.

1. acido:

acido

sauer, Sauer-

panna acida

saure Sahne f

panna acida

Sauerrahm m

pioggia acida

saurer Regen m

2. acido fig :

acido

säuerlich

un sorriso acido

ein säuerliches Lächeln

3. acido:

acido

bissig

una battuta acida

eine bissige Bemerkung

4. acido (di malumore):

acido

missmutig

II . acido [ˈaːʧido] SUST. m l'

1. acido:

acido

Säure f

acido muriatico

Salzsäure f

2. acido (droga):

acido sl

Acid nt

accordo [aˈkkɔrdo] SUST. m l'

1. accordo:

accordo

Einklang m

essere in accordo con qn/qc

mit jdm/etw im Einklang sein

2. accordo (unità):

accordo

Einvernehmen nt

3. accordo:

accordo

Einigung f

venire a un accordo

zu einer Einigung kommen

4. accordo POL :

accordo

Abkommen nt

stipulare un accordo con qn (su qc)

ein Abkommen mit jemandem (über etw (akk) ) treffen

5. accordo MUS :

accordo

Akkord m

6. accordo (di colori):

accordo

Abstimmung f

locuciones, giros idiomáticos:

andare d’accordo (con qn)

sich (mit jemandem) vertragen (o verstehen)

come d’accordo

vereinbarungsgemäß

d’accordo!

einverstanden!

essere d’accordo

einverstanden sein

accadi n pr mpl

accadi

Akkaden pl

sabaudo ADJ.

sabaudo

savoyisch

cabala [ˈkaːbala] SUST. f la

1. cabala REL :

cabala

Kabbala f

2. cabala (arte divinatoria):

cabala

Hellseherei f

macabro [ˈmaːkabro] ADJ.

macabro

makaber

I . accapo ADV.

andare accapo

einen Absatz machen

accapo!

neuer Absatz!

II . accapo SUST. m l'

accapo

Absatz m

dimenticare un accapo

einen Absatz vergessen