Traducciones de „rilato“ en el diccionario inglés » ruso

I . dilate [daɪˈleɪt, ingl. am. ˈdaɪleɪt] V. intr.

dilate

расширя́ться

II . dilate [daɪˈleɪt, ingl. am. ˈdaɪleɪt] V. trans.

dilate

расширя́ть

tomato <-oes> [təˈmɑ:təʊ, ingl. am. -ˈmeɪt̬oʊ] SUST.

tomato

помидо́р m

potato <-es> [pəˈteɪtəʊ, ingl. am. -t̬oʊ] SUST.

potato

карто́фель m

mashed potatoes

карто́фельное пюре́ nt

rile [raɪl] V. trans. coloq.

rile

раздража́ть

NATO, Nato [ˈneɪtəʊ, ingl. am. -t̬oʊ] SUST. no pl., no art

NATO abreviatura de North Atlantic Treaty Organisation

NATO

Североатланти́ческий сою́з m

NATO

НАТО

NATO troops

войска́ мн На́ТО

rift [rɪft] SUST.

1. rift in earth:

rift

разло́м m

rift

щель f

2. rift fig.:

rift

тре́щина f

rift

отчужде́ние nt в отноше́ниях

to heal the rift

положи́ть коне́ц раздо́рам

to heal the rift

сгла́дить разла́д

I . right [raɪt] ADJ.

1. right:

right (correct)

пра́вильный

right (correct)

ве́рный

right (ethical)

справедли́вый

right (ethical)

пра́вый

right change

то́чный

to put sth right

исправля́ть

to put sth right

нала́живать что-ли́бо

it is right that …

э́то пра́вильно, что …

to be right (about sth)

быть пра́вым (относи́тельно чего́-ли́бо)

to do sth the right way

де́лать как сле́дует

to do the right thing

поступи́ть справедли́во [или пра́вильно]

to be in the right place at the right time

быть в ну́жное вре́мя в ну́жном ме́сте

to be on the right side of forty

быть моло́же сорока́

to put a clock right

све́рить часы́

2. right (direction):

right

пра́вый

a right hook sports

уда́р спра́ва

3. right a. POL.:

right

пра́вый

4. right (well):

right

здоро́вый

right

в хоро́шем состоя́нии

to be not (quite) right in the head coloq.

быть не в своём уме́

5. right coloq. (complete):

right

по́лный

he's a right idiot

он по́лный идио́т

locuciones, giros idiomáticos:

to be as right as rain coloq.

быть здоро́вым как ло́шадь

II . right [raɪt] SUST.

1. right no pl. (entitlement):

right

пра́во nt

to have the right to do sth

име́ть пра́во на что-ли́бо

2. right (morality):

right

справедли́вый

to be in the right

быть пра́вым

3. right (right side):

right

пра́вая сторона́ f

right sports

уда́р m спра́ва

4. right POL.:

the Right

пра́вые мн

III . right [raɪt] ADV.

1. right (correctly):

right

пра́вильно

to do right

де́лать пра́вильно

2. right (straight):

right

напра́во

right away

неме́дленно

3. right (to the right):

right

впра́во

4. right (precisely):

right

то́чно

right

ве́рно

right here

пря́мо здесь/сейча́с

to be right behind sb

находи́ться то́чно за кем-ли́бо

5. right form.:

right Honourable

достопочте́нный

IV . right [raɪt] V. trans.

1. right (rectify):

right

исправля́ть

right

поправля́ть

right mistake

загла́живать

right mistake

устраня́ть

2. right (straighten):

right

выпрямля́ть

V . right [raɪt] INTERJ.

right

согла́сен

right

хорошо́