inglés » ruso

Traducciones de „intégré“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

integrate: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
integral: adjetivo y adverbio
integer: sustantivo
intern: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo III. sustantivo
intense: adjetivo y adverbio
inhere: verbo transitivo
integrated: adjetivo y adverbio
integrity: sustantivo
intent: I. sustantivo II. adjetivo y adverbio
intend: verbo transitivo
interim: I. sustantivo II. adjetivo y adverbio
intake: sustantivo
intone: verbo transitivo
intrude: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
inure: verbo transitivo
injure: verbo transitivo
insure: verbo transitivo
inquire: verbo intransitivo o transitivo
inspire: verbo transitivo
inshore: I. adjetivo y adverbio II. adverbio

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: integrate , integral , inhere , intense , intern , integer , integrated , integrity , winter , inshore , inspire , inquire , insure , injure , inure , intrude , intone , intake , interim , intend y/e intent

I . integrate [ˈɪntɪgreɪt, ingl. am. -t̬ə-] V. trans. (cause to merge socially)

II . integrate [ˈɪntɪgreɪt, ingl. am. -t̬ə-] V. intr.

объединя́ться

integral [ˈɪntɪgrəl, ingl. am. -t̬ə-] ADJ.

1. integral (part of the whole):

неразде́льный

неотдели́мый

2. integral (central, essential):

суще́ственный

неотъе́млемый

to be integral to sth

составля́ть еди́ное це́лое с чем-ли́бо

3. integral (complete):

це́лостный

4. integral (built into machine/unit):

встро́енный

the prison has no integral sanitation

в тюрьме́ нет встро́енной канализацио́нной систе́мы

5. integral mat:

integral calculus

интегра́льное исчисле́ние nt

integer [ˈɪntɪdʒəɐ, ingl. am. -dʒɚ] SUST. mat

це́лое число́ nt

I . intern [ɪnˈtɜ:n, ingl. am. -ˈtɜ:rn] V. trans.

интерни́ровать

заде́рживать

изоли́ровать

II . intern [ɪnˈtɜ:n, ingl. am. -ˈtɜ:rn] V. intr. MED., ENS.

студе́нт m

молодо́й специали́ст m

III . intern [ɪnˈtɜ:n, ingl. am. -ˈtɜ:rn] SUST. ingl. am.

intense [ɪnˈtens] ADJ.

1. intense (acute, concentrated, forceful):

intense desire, feeling

глубо́кий

intense desire, feeling

си́льный

intense pleasure

чрезме́рный

intense light

си́льный

intense light

о́чень я́ркий

intense colour

насы́щенный

intense convictions

глубо́кий

intense convictions

intense competition

напряжённый

2. intense (demanding):

серьёзный

inhere [ɪnˈhɪəɐ, ingl. am. -ˈhɪr] V. trans. form.

to inhere in sth/sb

быть сво́йственным [или прису́щим] чему́-ли́бо/кому́-ли́бо

integrated [ˈɪntɪgreɪtɪd, ingl. am. -t̬ɪd] ADJ.

1. integrated (coordinating different elements):

всесторо́нний

всеобъе́млющий

2. integrated (with different ethnic groups):

integrated school

шко́ла f для дете́й разли́чных национа́льностей и рели́гий

integrity [ɪnˈtegrətɪ, ingl. am. -t̬ɪ] SUST. no pl.

1. integrity (incorruptibility, uprightness):

че́стность f

поря́дочность f

man of integrity

неподку́пный челове́к m

artistic/professional integrity

тво́рческая/профессиона́льная э́тика f

2. integrity form. (unity, wholeness):

це́лостность f

I . intent [ɪnˈtent] SUST.

наме́рение nt

a declaration of intent

заявле́ние nt о наме́рениях

to all intents and purposes

во всех отноше́ниях

to all intents and purposes

как бы то ни́ было

to all intents and purposes

на са́мом де́ле

with intent to steal

с це́лью кра́жи

with good/evil intent

с до́брыми наме́рениями/со злым у́мыслом

II . intent [ɪnˈtent] ADJ.

1. intent (absorbed, concentrated, occupied):

внима́тельный

сосредото́ченный

intent look

при́стальный

intent look

сосредото́ченный

to be intent on sth

сосредото́чить своё внима́ние на чём-ли́бо

to be intent on sth

быть поглощённым чем-ли́бо

2. intent (decided, set):

по́лный реши́мости

to be intent on doing sth

быть по́лным реши́мости сде́лать что-ли́бо

intend [ɪnˈtend] V. trans.

1. intend (aim for, plan):

намерева́ться

собира́ться

to intend doing [or to do] sth

собира́ться сде́лать что-ли́бо

it is intended that …

предполага́ется …

I'm sure that remark was intended for me

я уве́рен, что замеча́ние бы́ло предназна́чено для меня́

I intended no harm

я не хоте́л причини́ть зла [или навреди́ть]

2. intend (mean):

име́ть в виду́

3. intend (earmark, destine):

to be intended for sth

предназнача́ться для чего́-ли́бо

to be intended to do sth

намерева́ться сде́лать что-ли́бо

this film is not intended for children

э́тот фильм предназна́чен не для де́тской аудито́рии

I . interim [ˈɪntərɪm, ingl. am. -t̬ɚ-] SUST. no pl.

in the interim

тем вре́менем

II . interim [ˈɪntərɪm, ingl. am. -t̬ɚ-] ADJ.

промежу́точный

interim measures

вре́менный

interim dividend FIN.

промежу́точный дивиде́нд m

interim dividend payment

предвари́тельный дивиде́нд m

intake [ˈɪnteɪk] SUST.

1. intake (action of taking in):

поглоще́ние nt

потребле́ние nt

intake of breath

intake of breath of air, water

вса́сывание nt

2. intake (amount taken in):

поступле́ние nt

the recommended daily intake of fibre

рекоменду́емая но́рма f приёма клетча́тки в день

food intake

потребле́ние nt [или приём m ] пи́щи

3. intake (quantity of people):

the college has increased its intake of students

колле́дж увели́чил приём студе́нтов

4. intake MILIT.:

призы́в m

5. intake TÉC. (mechanical aperture):

впускно́е [или входно́е] отве́рстие nt

intone [ɪnˈtəʊn, ingl. am. -ˈtoʊn] V. trans. form.

1. intone (sing):

произноси́ть нараспе́в

2. intone (say solemnly):

произноси́ть моното́нно

I . intrude [ɪnˈtru:d] V. intr.

1. intrude (meddle):

вторга́ться

to intrude into sth

вме́шиваться во что-ли́бо

to intrude upon sb's privacy

вме́шиваться в чью-ли́бо ли́чную жизнь

2. intrude (disturb):

навя́зываться

беспоко́ить

to intrude on sb

беспоко́ить кого́-ли́бо

am I intruding?

я не помеша́ю?

II . intrude [ɪnˈtru:d] V. trans.

to intrude sth on sb

навя́зывать что-ли́бо кому́-ли́бо

inure [ɪˈnjʊəɐ, ingl. am. -ˈnjʊr] V. trans. form.

inure (become familiar with)

приуча́ть

inure (become familiar with)

привива́ть на́вык

inure (harden)

ната́скивать

to inure sb to sth

приуча́ть кого́-ли́бо к чему́-ли́бо

injure [ˈɪndʒəɐ, ingl. am. -dʒɚ] V. trans.

1. injure (wound):

ушиби́ть

injure pride, feelings

оскорби́ть

2. injure (damage):

повреди́ть

injure reputation

испо́ртить

3. injure (do wrong to):

поступа́ть несправедли́во

insure [ɪnˈʃʊəɐ, ingl. am. -ˈʃʊr] V. trans.

застрахо́вывать

страхова́ть

inquire [ɪnˈkwaɪəɐ, ingl. am. -ˈkwaɪr] V. trans., intr. ingl. brit.

осведомля́ться

справля́ться

inspire [ɪnˈspaɪəɐ, ingl. am. -ˈspaɪr] V. trans.

1. inspire (instil):

вселя́ть

внуша́ть

to inspire sb with hope

вселя́ть наде́жду в кого́-ли́бо

2. inspire (stimulate):

воодушевля́ть

3. inspire (cause, lead to):

вдохновля́ть

I . inshore [ˌɪnˈʃɔ:ɐ, ingl. am. -ˈʃɔ:r] ADJ.

прибре́жный

inshore waters

прибре́жные во́ды мн

close inshore

ря́дом с бе́регом

stand inshore

стоя́ть на берегу́

II . inshore [ˌɪnˈʃɔ:ɐ, ingl. am. -ˈʃɔ:r] ADV.

inshore (place)

у бе́рега

inshore (direction)

к бе́регу

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский