inglés » ruso

Traducciones de „grown“ en el diccionario inglés » ruso (Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

I . grown [grəʊn, ingl. am. groʊn] ADJ.

grown

вы́росший

II . grown [grəʊn, ingl. am. groʊn] V.

grown pp of grow

Véase también: grow

I . grow <grew, grown> [grəʊ, ingl. am. groʊ] V. intr.

1. grow:

grow (increase in size)

grow (flourish)

процвета́ть

to grow taller

to grow taller

станови́ться вы́ше

2. grow (increase):

grow

увели́чиваться

to grow by 2%

увели́чиваться на 2%

3. grow (develop):

grow

развива́ться

4. grow (become):

grow

станови́ться

to grow old

старе́ть

to grow to like sth

начина́ть люби́ть что-ли́бо

II . grow <grew, grown> [grəʊ, ingl. am. groʊ] V. trans.

1. grow (cultivate):

grow

выра́щивать

2. grow (let grow):

grow

отра́щивать

to grow a beard

отра́щивать бо́роду

some animals grow a thicker coat in winter

у не́которых живо́тных шерсть зимо́й стано́вится гу́ще

locuciones, giros idiomáticos:

that doesn't grow on trees

э́то на дере́вьях не растёт

full-grown ADJ.

вы́росший

вполне́ разви́вшийся

grown-up [ˈgrəʊnʌp, ingl. am. ˈgroʊn-] SUST. a. childspeak

взро́слый челове́к m

home-grown [ˌhəʊmˈgrəʊn, ingl. am. ˌhoʊmˈgroʊn] ADJ.

1. home-grown (vegetables):

дома́шний

2. home-grown (not foreign):

оте́чественный

3. home-grown (local):

ме́стный

I . grow <grew, grown> [grəʊ, ingl. am. groʊ] V. intr.

1. grow:

grow (increase in size)

grow (flourish)

процвета́ть

to grow taller

to grow taller

станови́ться вы́ше

2. grow (increase):

grow

увели́чиваться

to grow by 2%

увели́чиваться на 2%

3. grow (develop):

grow

развива́ться

4. grow (become):

grow

станови́ться

to grow old

старе́ть

to grow to like sth

начина́ть люби́ть что-ли́бо

II . grow <grew, grown> [grəʊ, ingl. am. groʊ] V. trans.

1. grow (cultivate):

grow

выра́щивать

2. grow (let grow):

grow

отра́щивать

to grow a beard

отра́щивать бо́роду

some animals grow a thicker coat in winter

у не́которых живо́тных шерсть зимо́й стано́вится гу́ще

locuciones, giros idiomáticos:

that doesn't grow on trees

э́то на дере́вьях не растёт

grow into V. intr. insep.

превраща́ться (в)

grow into fig.

привыка́ть (к рабо́те/ситуа́ции)

grow up V. intr.

1. grow up:

grow up (become adult)

выраста́ть

grow up (behave like an adult)

взросле́ть

when I grow up I'd like to …

когда́ я вы́расту, я хочу́ …

2. grow up (develop):

возника́ть

grow away from sb V. trans.

grow away from sb

постепе́нно теря́ть связь с кем-ли́бо

grow away from sb

отдаля́ться от кого́-ли́бо

grow out of V. trans. insep.

1. grow out of (become too big):

she has grown out of her clothes

она́ вы́росла из свое́й оде́жды

2. grow out of habit:

grow out of

избавля́ться со вре́менем (от чего́-ли́бо)

Ejemplos de uso para grown

she has grown out of her clothes

она́ вы́росла из свое́й оде́жды

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

She has 5 grown-up children and 6 grandchildren. en.wikipedia.org

His writing has deepened, grown wiser and funnier, like a face that is aging well. en.wikipedia.org

It is usually grown as a biennial, being sown one year to flower the next. en.wikipedia.org

In later years, the classified adverts had also become a place for swingers to advertise, as the swinging scene had grown. en.wikipedia.org

Organic greens grown in the greenhouse were used in the school cafeteria. en.wikipedia.org

The main agricultural crops grown are wheat, barley, flax, chickpea and sesame. en.wikipedia.org

The number of species identified has since grown considerably and is expected to grow further as the number of active ornithologists in the region grows. en.wikipedia.org

This water fern is often grown as an ornamental plant but has escaped and become a noxious pest in many regions worldwide. en.wikipedia.org

His leisurely labours as a biographer seem to have grown out of his devotion to angling. en.wikipedia.org

In 2013, a record amount of it was grown and sent to market, which resulted in a price decline of 40 percent. www.businessinsider.com

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "grown" en otros idiomas

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский