inglés » ruso

Traducciones de „Piepel“ en el diccionario inglés » ruso

(Ir a ruso » inglés)

Mostrar un resumen de todos los resultados

repel: verbo transitivo
piece: sustantivo
impel: verbo transitivo
dispel: verbo transitivo
propel: verbo transitivo
pixel: sustantivo
pipe: I. sustantivo II. verbo transitivo
piper: sustantivo
piecemeal: I. adverbio II. adjetivo y adverbio
piety: sustantivo
pierce: I. verbo transitivo II. verbo intransitivo
expel: verbo transitivo
lapel: sustantivo
chapel: sustantivo
compel: verbo transitivo
gospel: sustantivo
spiel: sustantivo
tiepin: sustantivo
pie: sustantivo
pier: sustantivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: piper , pipe , pixel , propel , dispel , impel , piece , repel , piecemeal , pie-eyed , pied , pixie , pier , pie , tiepin , spiel , gospel , compel , chapel , lapel , expel , pierce y/e piety

repel <-ll-> [rɪˈpel] V. trans.

1. repel (ward off):

отража́ть

2. repel MILIT., FÍS.:

отража́ть

отбива́ть

3. repel (disgust):

отта́лкивать

вызыва́ть отвраще́ние

piece [pi:s] SUST.

1. piece (bit):

уча́сток m

piece glass, pottery

кусо́чек m

на куски́

to tear sth into pieces

разорва́ть на ме́лкие кусо́чки

to fall to pieces

разби́ться вдре́безги

in one piece

це́льный

in one piece

целико́м

in one piece person

невреди́мый

to come to pieces

разва́ливаться на ча́сти

to come to pieces

распада́ться

to come to pieces (made to be divisible)

разнима́ться

to come to pieces (made to be divisible)

разбира́ться

to take to pieces ingl. brit.

разбира́ть на ча́сти

to take to pieces ingl. brit.

разнима́ть

to take to pieces ingl. brit.

демонти́ровать

to go (all) to pieces fig.

потеря́ть прису́тствие ду́ха

to pick sb/sth to pieces coloq.

разнести́ кого́-ли́бо/что-ли́бо в пух и прах

2. piece (item, one of set):

a piece of baggage

одно́ ме́сто багажа́

piece of clothing

предме́т m оде́жды

piece of clothing

a piece of paper

клочо́к m бума́ги

a piece of furniture

предме́т m ме́бели

a piece of advice

a piece of evidence

доказа́тельство nt

a piece of information

информа́ция f

a piece of information

сообще́ние nt

a piece of news

но́вость f

3. piece (unit in game):

piece chess

фигу́ра f

4. piece (art, musical work):

a good piece of work

хорошо́ вы́полненная рабо́та f

5. piece (coin):

моне́та f

a 50 p piece

моне́та f в 50 пе́нсов

6. piece coloq. (woman):

красо́тка f

„ла́комый кусо́чек“ m

locuciones, giros idiomáticos:

to be a piece of cake coloq.

быть лёгким [или пустя́чным] де́лом

to want a piece of the cake

тре́бовать свою́ до́лю пирога́

to give a piece of sb's mind coloq.

отчита́ть кого́-ли́бо

to say one's piece

вы́сказать своё мне́ние

impel <-ll-> [ɪmˈpel] V. trans.

побужда́ть

вынужда́ть

dispel <-ll-> [dɪˈspel] V. trans.

dispel fears, doubts

рассе́ивать

dispel a rumour

опроверга́ть

propel <-ll-> [prəˈpel] V. trans.

дви́гать

продвига́ть вперёд

propelled by wind

дви́жимый ве́тром

pixel [pɪksl] SUST. INFORM.

пи́ксель m [или пи́ксел m ] (минима́льный элеме́нт изображе́ния)

I . pipe [paɪp] SUST.

1. pipe TÉC. (industrial tube):

pipe

2. pipe (smoking implement):

pipe

тру́бка f

3. pipe MÚS. (wind instrument):

pipe

свире́ль f

pipe

волы́нка f

4. pipe (sound):

pipe of bird

пе́ние nt

locuciones, giros idiomáticos:

put that in your pipe and smoke it coloq.

намота́й(те) э́то себе́ на ус

put that in your pipe and smoke it coloq.

запо́мни(те) раз и навсегда́

II . pipe [paɪp] V. trans.

1. pipe (transport using cylinders):

to pipe sth

подава́ть что-ли́бо по тру́бам

2. pipe (sing, speak shrilly):

pipe of person

pipe of person

пла́кать

3. pipe MÚS.:

pipe

игра́ть на свире́ли [или волы́нке]

piper [ˈpaɪpəʳ, ingl. am. -pɚ] SUST.

ду́дочник m

игро́к m на свире́ли

волы́нщик m

I . piecemeal [ˈpi:smi:l] ADV.

по частя́м

постепе́нно

II . piecemeal [ˈpi:smi:l] ADJ.

постепе́нный

разро́зненный

piety [ˈpaɪətɪ, ingl. am. -t̬ɪ] SUST. no pl. form.

благоче́стие nt

на́божность f

I . pierce [pɪəs, ingl. am. pɪrs] V. trans.

1. pierce a. fig. (make a hole):

пронза́ть

прока́лывать

to have pierced ears

у кого́-ли́бо у́ши проко́лоты

2. pierce (go through):

проника́ть

II . pierce [pɪəs, ingl. am. pɪrs] V. intr. a. fig.

to pierce into sth

вкли́ниться во что-ли́бо

to pierce through sth

ви́деть что-ли́бо наскво́зь

expel <-ll-> [ɪkˈspel] V. trans.

выгоня́ть

to expel sb from a country

изгоня́ть кого́-ли́бо из страны́

lapel [ləˈpel] SUST.

ла́цкан m

to grab sb by the lapels

схвати́ть за ла́цканы

chapel [ˈtʃæpl] SUST.

1. chapel (room):

часо́вня f

капе́лла f

funeral chapel

часо́вня-усыпа́льница f

2. chapel ingl. brit. (church):

протеста́нтская це́рковь f

3. chapel (service):

богослуже́ние nt

слу́жба f в капе́лле

compel <-ll-> [kəmˈpel] V. trans.

1. compel (force):

принужда́ть

заставля́ть

the new circumstances compelled a change in policy

но́вые обстоя́тельства nt мн заста́вили внести́ измене́ния в поли́тику

2. compel produce:

вызыва́ть

gospel [ˈgɒspl, ingl. am. ˈgɑ:s-] SUST.

1. gospel REL.:

gospel (story)

ева́нгелие nt

gospel (song)

го́спел m (стиль а́фро-америка́нской му́зыки)

to spread/preach the gospel

пропове́довать ева́нгелие

gospel singer

исполни́тель m го́спелов

2. gospel (principle):

доктри́на f

spiel [ʃpi:l] SUST. coloq.

реклами́рование nt

расхва́ливание nt

tiepin [ˌtaɪˈpɪn] SUST.

tiepin → tie clip

Véase también: tie clip

tie clip SUST.

була́вка f для га́лстука

pie [paɪ] SUST.

pie

locuciones, giros idiomáticos:

pie in the sky coloq.

несбы́точная мечта́

easy as pie coloq.

про́ще просто́го

pier [pɪəʳ, ingl. am. pɪr] SUST.

1. pier (boardwalk):

pier

2. pier archit (building supporting wall):

pier

pier

просте́нок m

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский