Traducciones de „Glückes“ en el diccionario inglés » ruso

glucose [ˈglu:kəʊs, ingl. am. -koʊs] SUST. no pl.

glucose

глюко́за f

glucose syrup

глюко́зный сиро́п m

gluten [ˈglu:tən] SUST. no pl.

gluten

клейкови́на f

glasses [glɑ:sɪz] SUST. pl

glasses

очки́ мн

cluck [klʌk] V. intr.

cluck

куда́хтать

cluck fig.

фы́ркать

cluck fig.

хмы́кать

lucky <-ier, -iest> [ˈlʌkɪ] ADJ.

lucky

счастли́вый

lucky

уда́чливый

to be lucky in love

везёт в любви́

to be lucky in that

сча́стлив в чём-ли́бо

to make a lucky guess

случа́йно догада́ться

lucky day

счастли́вый день

lucky number

счастли́вое число́

I . pluck [plʌk] SUST.

pluck

отва́га f

to have pluck

име́ть сме́лость

II . pluck [plʌk] V. trans.

1. pluck (remove by picking away):

pluck

собира́ть

2. pluck (remove quickly):

pluck

срыва́ть

pluck

дёргать

3. pluck (remove hair, feathers):

pluck

выдёргивать

pluck chicken

ощи́пывать

to pluck one's eyebrows

выщи́пывать бро́ви

4. pluck (sound):

pluck strings of instrument

перебира́ть

5. pluck (pull at):

pluck

тяну́ть

6. pluck (remove from a situation):

to pluck sb from sth

выруча́ть кого́-ли́бо из чего́-ли́бо

locuciones, giros idiomáticos:

to pluck sth out of the air

брать что-ли́бо с потолка́

III . pluck [plʌk] V. intr. to pluck at sth

1. pluck (pick at):

to pluck at sth

хвата́ться за что-ли́бо

2. pluck (pull at):

to pluck at sth

дёргать [или тяну́ть] что-ли́бо

plucky <-ier, -iest> [ˈplʌkɪ] ADJ.

plucky

отва́жный

plucky

реши́тельный

bucket [ˈbʌkɪt] SUST.

1. bucket (pail):

bucket

ведро́ nt

2. bucket pl. coloq. (a lot):

to rain buckets

ли́ть как из ведра́

to weep buckets

вы́плакать все глаза́

locuciones, giros idiomáticos:

to kick the bucket coloq.

дать ду́ба

fucker [ˈfʌkəɐ, ingl. am. -ɚ] SUST. vulg.

fucker

приду́рок m

fucker

ублю́док m

fucker

распу́тник m

I . pucker [ˈpʌkəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

to pucker sth (up)

мо́рщить что-ли́бо

II . pucker [ˈpʌkəʳ, ingl. am. -ɚ] V. intr.

to pucker (up)

мо́рщиться

I . sucker [ˈsʌkəɐ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. sucker ingl. am. pey. (stupid person):

sucker

болва́н m

sucker

о́лух m

2. sucker (device):

sucker

по́ршень m насо́са

sucker ZOOL.

присо́ска f

sucker ZOOL.

хобото́к m

II . sucker [ˈsʌkəɐ, ingl. am. -ɚ] V. trans. ingl. am.

sucker

обма́нывать

to sucker sb out of sth

одура́чить кого́-ли́бо

tucker [ˈtʌkəɐ, ingl. am. -ɚ] SUST. no pl. ingl. austr. coloq.

tucker

сла́сти мн

I . glue [glu:] SUST. no pl.

glue

клей m

to fix sth with glue

прикле́ивать что-ли́бо

to sniff glue

ню́хать клей

II . glue [glu:] V. trans.

glue

кле́ить

to glue sth together

скле́ивать что-ли́бо

to glue sth on

прикле́ить что-ли́бо

to be glued to sth fig.

быть как прикле́енный к чему́-ли́бо

to keep one's eyes glued to sth/sb fig.

не своди́ть глаз с чего́-ли́бо/кого́-ли́бо

to keep one's eyes glued to sth/sb fig.

не отрыва́ть взгля́да

truck driver, trucker [ˈtrʌkəɐ, ingl. am. -ɚ] SUST. ingl. brit., ingl. am.

truck driver

води́тель m грузовика́

truck driver (long-distance)

води́тель m грузово́го автомоби́ля для перево́зок на больши́е расстоя́ния

blues [blu:z] SUST. pl

1. blues:

blues

хандра́ f

2. blues MÚS.:

blues

блюз m