Traducciones de „volt-ampere“ en el diccionario inglés » polaco

ampere [ˈæmpeəʳ, ingl. am. -pɪr] SUST. ELECTR.

ampere

amper m

I . stampede [stæmˈpi:d] SUST.

1. stampede of cattle:

stampede

paniczna ucieczka f

2. stampede of people:

stampede

pęd m

there was a stampede towards the exit

wszyscy ruszyli do wyjścia

II . stampede [stæmˈpi:d] V. intr.

stampede animals, people:

stampede

uciekać w popłochu

the workers stampeded into the parking lot

pracownicy popędzili na parking

hot-tempered ADJ.

hot-tempered

nerwowy

ill-tempered ADJ. form.

1. ill-tempered person:

ill-tempered

nerwowy

2. ill-tempered meeting, discussion:

ill-tempered

nieprzyjemny

even-tempered ADJ.

even-tempered

zrównoważony

good-tempered ADJ.

good-tempered person:

good-tempered

łagodny

volte-face [ˌvɒltˈfɑ:s, ingl. am. ˌvɑ:ltˈfɑ:s] SUST. usu no pl. liter.

volte-face

zwrot m o 180 stopni

I . compère [ˈkɒmpeəʳ] ingl. brit. coloq. SUST.

1. compère (on the radio, TV):

compère

gospodarz m programu

2. compère (at live show):

compère

konferansjer(ka) m (f)

II . compère [ˈkɒmpeəʳ] ingl. brit. coloq. V. trans.

compère

prowadzić [perf po-]

volume [ˈvɒlju:m, ingl. am. ˈvɑ:ljəm] SUST.

1. volume (book):

volume

tom m

a small volume of poetry

mały tomik m poezji

a library of 25,000 volumes

biblioteka mająca 25 tysięcy pozycji

2. volume (space):

volume

objętość f

volume of bottle

pojemność f

the dough quickly doubled its volume

ciasto szybko podwoiło swoją objętość

3. volume (amount):

volume

ilość f

volume of traffic

natężenie nt

volumes of sth

masa f czegoś

4. volume (sound level):

volume

głośność f

he played the song at full volume

puścił tę piosenkę na cały regulator

to turn the volume up/down

zrobić głośniej/ciszej

locuciones, giros idiomáticos:

to speak volumes about sth

świadczyć o czymś

volatile [ˈvɒlətaɪl, ingl. am. ˈvɑ:lət̬əl] ADJ.

1. volatile situation:

volatile

niestabilny

2. volatile person:

volatile

zmienny

3. volatile liquid:

volatile

lotny

4. volatile ECON.:

volatile capital

niestabilny kapitał m

voltmeter SUST.

Entrada creada por un usuario

voltmeter ELECTR.

woltomierz m

voltage SUST.

Entrada creada por un usuario

utilization voltage

napięcie użytkowe nt

unstamped ADJ.

Entrada creada por un usuario

unstamped

nieostemplowany

bad-tempered ADJ.

Entrada creada por un usuario

bad-tempered

wybuchowy, skory do gniewu