Traducciones de „témakör“ en el diccionario inglés » polaco

tempo <-s [or tempi]> [ˈtempəʊ, ingl. am. -poʊ] SUST.

tempo

tempo nt

I . temper [ˈtempəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. temper sin pl. (angry feeling):

temper

złość f

a fit of temper

wybuch m gniewu

to be in a temper

być rozdrażnionym

2. temper (inclination to anger):

temper

porywczość f

3. temper (mood):

temper

nastrój m

temper

humor m

4. temper sin pl. (nature):

temper

usposobienie nt

people with an even temper

ludzie pl. opanowani

locuciones, giros idiomáticos:

to keep one's temper

trzymać nerwy na wodzy

to lose one's temper

tracić [perf s-] panowanie nad sobą

II . temper [ˈtempəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

1. temper form. criticism, bad news:

temper

łagodzić [perf z-]

2. temper steel:

temper

hartować

tempter [ˈtemptəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

tempter

kusiciel m

I . tenor¹ [ˈtenəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. tenor (voice or singer):

tenor

tenor m

2. tenor sin pl. (part of music):

tenor

partia f tenorowa

II . tenor¹ [ˈtenəʳ, ingl. am. -ɚ] ADJ.

tenor

tenorowy

terror [ˈterəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. terror sin pl. (great fear):

terror

przerażenie nt

to have a terror of sth

panicznie bać się czegoś

to strike terror into sb

wywoływać [perf wywołać] przerażenie u kogoś

to be [or live] in terror of one's life

drżeć o własne życie

2. terror sin pl. (political violence):

terror

terror m

3. terror (cause of fear):

terror

postrach m

to have [or hold] no terrors for sb

nie przerażać kogoś

4. terror (situation):

terror

chwila f grozy

I . remake [ˈri:meɪk] SUST.

remake

remake m

remake

nowa wersja f

II . remake <remade, remade> [ˌri:ˈmeɪk] V. trans.

remake

przerabiać [perf przerobić]

remake film

kręcić [perf na-] nową wersję

teak [ti:k] SUST. sin pl.

1. teak (tree):

teak

drzewo nt tekowe

2. teak chair, desk, table:

teak

tekowy

teak

z drewna tekowego