Traducciones de „sprzedawcy“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . sprawl [sprɔ:l, ingl. am. sprɑ:l] pey. V. intr.

1. sprawl person:

sprawl

rozkładać [perf rozłożyć] się

2. sprawl town:

sprawl

rozciągać się

II . sprawl [sprɔ:l, ingl. am. sprɑ:l] pey. SUST.

1. sprawl sin pl. (sprawled position):

sprawl

szeroko rozparta poza f

to lie in a sprawl

leżeć rozwalonym

2. sprawl usu no pl. (expanse):

sprawl

rozległy obszar m

I . spray¹ [spreɪ] SUST.

1. spray (container, liquid):

spray

spray m

2. spray (mist):

spray

mgiełka f

a spray of bullets

grad m kul

3. spray AGR.:

spray

zraszacz m

II . spray¹ [spreɪ] V. trans.

spray

rozpylać [perf rozpylić]

spray with water

zraszać [perf zrosić]

spray with bullets

zasypywać [perf zasypać]

III . spray¹ [spreɪ] V. intr.

spray

tryskać [perf trysnąć]

I . spread <spread, spread> [spred] V. trans.

1. spread (open, lay out):

spread

rozkładać [perf rozłożyć]

spread wings

rozpościerać [perf rozpostrzeć]

spread nets

zastawiać [perf zastawić]

spread sail

rozwijać [perf rozwinąć]

2. spread (cover):

to spread sth with butter

smarować [perf po-] coś masłem

to spread sth over a surface

pokrywać [perf pokryć] czymś powierzchnię

3. spread (cover more):

spread

rozprzestrzeniać [perf rozprzestrzenić]

spread information, ideas

rozpowszechniać [perf rozpowszechnić]

to spread the word

rozpuszczać [perf rozpuścić] wieści

4. spread (distribute):

spread

rozdzielać [perf rozdzielić]

locuciones, giros idiomáticos:

to spread one's wings

rozwijać [perf rozwinąć] skrzydła

to spread one's wings

nabierać [perf nabrać] wiatru w żagle

II . spread <spread, spread> [spred] V. intr.

1. spread news:

spread

rozchodzić [perf rozejść] się

2. spread disease, fire:

spread

rozprzestrzeniać [perf rozprzestrzenić] się

3. spread ideas:

spread

upowszechniać [perf upowszechnić] się

4. spread town, settlements:

spread

rozciągać się

III . spread [spred] SUST.

1. spread (spreading):

spread

rozprzestrzenianie nt

spread of ideas

rozpowszechnianie nt

spread of crime

wzrost m

2. spread (range):

spread

rozpiętość f

3. spread (area):

spread

połać f

4. spread (article):

spread

rozkładówka f

5. spread GASTR.:

spread

pasta f

6. spread AM → ranch

7. spread coloq. (meal):

spread

wyżerka f

Véase también: ranch

ranch [rɑ:ntʃ, ingl. am. ræntʃ] SUST.

ranch

ranczo nt