Traducciones de „správní“ en el diccionario inglés » polaco

sprang [spræŋ] V.

sprang pret. of spring

Véase también: spring back , spring

spring back V. intr.

spring back

odskakiwać [perf odskoczyć]

I . spring [sprɪŋ] SUST.

1. spring (season):

spring

wiosna f

in [the] spring

wiosną

spring thaw

wiosenna odwilż f

2. spring (metal coil):

spring

sprężyna f

3. spring (elasticity):

spring

sprężystość f

to have a spring in one's step

chodzić sprężystym krokiem

4. spring (water):

spring

źródło nt

5. spring (jump):

spring

skok m

II . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] V. intr.

1. spring (move quickly):

spring

skoczyć

to spring to one's feet

zerwać się [lub skoczyć] na równe nogi

to spring shut/open

nagle się zamknąć/otworzyć

2. spring (suddenly appear):

spring

pojawiać [perf pojawić] się

to spring to mind

przychodzić [perf przyjść] do głowy

III . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] V. trans.

to spring sth on sb

zaskakiwać [perf zaskoczyć] kogoś czymś

to spring a leak

zacząć ciec

I . sprain [spreɪn] V. trans.

sprain

zwichnąć

II . sprain [spreɪn] SUST.

sprain

zwichnięcie nt

sprat [spræt] SUST. ZOOL.

sprat

szprot m

sprat

szprotka f

I . spray¹ [spreɪ] SUST.

1. spray (container, liquid):

spray

spray m

2. spray (mist):

spray

mgiełka f

a spray of bullets

grad m kul

3. spray AGR.:

spray

zraszacz m

II . spray¹ [spreɪ] V. trans.

spray

rozpylać [perf rozpylić]

spray with water

zraszać [perf zrosić]

spray with bullets

zasypywać [perf zasypać]

III . spray¹ [spreɪ] V. intr.

spray

tryskać [perf trysnąć]

I . sprawl [sprɔ:l, ingl. am. sprɑ:l] pey. V. intr.

1. sprawl person:

sprawl

rozkładać [perf rozłożyć] się

2. sprawl town:

sprawl

rozciągać się

II . sprawl [sprɔ:l, ingl. am. sprɑ:l] pey. SUST.

1. sprawl sin pl. (sprawled position):

sprawl

szeroko rozparta poza f

to lie in a sprawl

leżeć rozwalonym

2. sprawl usu no pl. (expanse):

sprawl

rozległy obszar m

I . spring [sprɪŋ] SUST.

1. spring (season):

spring

wiosna f

in [the] spring

wiosną

spring thaw

wiosenna odwilż f

2. spring (metal coil):

spring

sprężyna f

3. spring (elasticity):

spring

sprężystość f

to have a spring in one's step

chodzić sprężystym krokiem

4. spring (water):

spring

źródło nt

5. spring (jump):

spring

skok m

II . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] V. intr.

1. spring (move quickly):

spring

skoczyć

to spring to one's feet

zerwać się [lub skoczyć] na równe nogi

to spring shut/open

nagle się zamknąć/otworzyć

2. spring (suddenly appear):

spring

pojawiać [perf pojawić] się

to spring to mind

przychodzić [perf przyjść] do głowy

III . spring <sprang [or AM sprung], sprung> [sprɪŋ] V. trans.

to spring sth on sb

zaskakiwać [perf zaskoczyć] kogoś czymś

to spring a leak

zacząć ciec

I . sprint [sprɪnt] DEP. V. intr.

sprint

biegać [perf biec] sprintem

II . sprint [sprɪnt] DEP. SUST.

1. sprint (race):

sprint

sprint m

2. sprint ingl. brit. (burst of speed):

sprint

zryw m

sprint

przyspieszenie nt

sprung¹ [sprʌŋ] ADJ.

sprung

sprężynowy