Traducciones de „sądów“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

I . shadow [ˈʃædəʊ, ingl. am. -oʊ] SUST.

1. shadow (darker space):

shadow

cień m

to cast a shadow on [or over] sth/sb

rzucać [perf rzucić] cień na coś/kogoś

to follow sb like a shadow

chodzić za kimś jak cień

2. shadow (under eyes):

shadow

cienie mpl

3. shadow (trace of sth):

shadow

odrobina f

shadow

ślad m

there isn't even a shadow of doubt

nie ma nawet cienia wątpliwości

locuciones, giros idiomáticos:

to be afraid of one's own shadow

bać się własnego cienia

beyond/without a shadow of doubt

bez cienia wątpliwości

he is a shadow of his former self

został z niego cień

II . shadow [ˈʃædəʊ, ingl. am. -oʊ] V. trans.

1. shadow (create dimmer area):

shadow

zacieniać [perf zacienić]

2. shadow (bring about darkness):

shadow

zaciemniać [perf zaciemnić]

3. shadow (spy):

shadow

śledzić

shadowy [ˈʃædəʊi, ingl. am. -oʊi] ADJ.

1. shadowy (dark):

shadowy

cienisty

shadowy room, interior

ciemny

shadowy room, interior

nieoświetlony

shadowy photograph

niewyraźny

2. shadowy (mysterious):

shadowy

tajemniczy

shadowy figure

zagadkowy

meadow [ˈmedəʊ, ingl. am. -oʊ] SUST.

meadow

łąka f

endow [ɪnˈdaʊ] V. trans.

1. endow (support):

endow

wspomagać [perf wspomóc] finansowo

endow

dotować

2. endow usu passive (have quality):

to be endowed with sth

być obdarzonym czymś

widow [ˈwɪdəʊ, ingl. am. -doʊ] SUST.

widow

wdowa f

football [or golf] widow irón.

≈ słomiana wdowa (której mąż spędza dużo czasu, grając w piłkę, golfa)

sad <-dd-> [sæd] ADJ.

1. sad (unhappy):

sad

smutny

to look sad

mieć smutną minę

2. sad (very bad):

sad

opłakany

sad person, case

żałosny

3. sad (depressing):

sad

przygnębiający

it's sad to say, but...

przykro to stwierdzić, ale...

sallow

Entrada creada por un usuario

sallow (complexion)

ziemisty

sallow

wierzba iwa

sadly ADV.

Entrada creada por un usuario

sadly

żałośnie