Traducciones de „rampe“ en el diccionario inglés » polaco

I . rape¹ [reɪp] SUST.

1. rape (crime):

rape

gwałt m

2. rape fig. of environment, countryside:

rape

zniszczenie nt

3. rape liter. (kidnapping):

rape

porwanie nt

II . rape¹ [reɪp] V. trans., intr.

rape

gwałcić [perf z-]

ramp [ræmp] SUST.

1. ramp (slope):

ramp

podjazd m

2. ramp (hump):

ramp

próg m hamujący

3. ramp AM:

ramp (onto motorway)

wjazd m na autostradę

ramp (off motorway)

zjazd m z autostrady

4. ramp MILIT.:

ramp

wyrzutnia f pocisków

I . rampage [ˈræmpeɪʤ] SUST.

to go [or be] on the rampage

szaleć

to go [or be] on the rampage

siać zniszczenie

II . rampage [ræmˈpeɪʤ] V. intr.

to rampage through [or about] the streets

szaleć na ulicach

I . ramble¹ [ˈræmbl̩] SUST.

ramble

wędrówka f

II . ramble¹ [ˈræmbl̩] V. intr. (walk)

ramble

wędrować

damper [ˈdæmpəʳ, ingl. am. -pɚ] SUST.

1. damper (in fire):

damper

zasuwa f

2. damper MÚS.:

damper

tłumik m

locuciones, giros idiomáticos:

to put a damper on celebrations

zepsuć świąteczną atmosferę

camper [ˈkæmpəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. camper (person):

camper

obozujący, -ca m, f na kempingu

2. camper (vehicle):

camper

samochód m kempingowy

dampen [ˈdæmpən] V. trans.

1. dampen → damp

2. dampen → damp down

Véase también: damp down , damp

damp down V. trans.

damp down enthusiasm:

damp down

ostudzić

to damp down sb's expectations

rozczarować kogoś

to damp down sb's spirits

psuć [perf ze-] komuś humor

I . damp [dæmp] ADJ.

damp

wilgotny

II . damp [dæmp] SUST. sin pl.

damp

wilgoć f

III . damp [dæmp] V. trans.

damp

zwilżać [perf zwilżyć]

hamper¹ [ˈhæmpəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans. usu passive

to hamper sb

przeszkadzać komuś

to be hampered by sth

zostać wstrzymanym przez coś

rampant¹ [ˈræmpənt] ADJ.

rampant disease, corruption

szerzący się

rampant plant

wybujały

to be rampant

szerzyć się

rampart [ˈræmpɑ:t, ingl. am. -pɑ:rt] SUST. HIST.

ramparts pl.

obwałowania ntpl

rambler² [ˈræmbləʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. (person)

rambler

miłośnik, -iczka m, f pieszych wędrówek

ramie SUST.

Entrada creada por un usuario

ramie włókiennictwo

rami nt

ramie włókiennictwo

ramia f

cramped ADJ.

Entrada creada por un usuario

cramped

zatłoczony

ramate ADJ.

Entrada creada por un usuario

ramate BIOL.

rozgałęziony

ramose ADJ.

Entrada creada por un usuario

ramose

rozgałęziony

rammer SUST.

Entrada creada por un usuario

peen rammer odlewnictwo

ubijak hakowy m

ramp up V.

Entrada creada por un usuario

ramp up

zwiększyć