Traducciones de „ligar“ en el diccionario inglés » polaco

cigar [sɪˈgɑ:ʳ, ingl. am. -ˈgɑ:r] SUST.

cigar

cygaro nt

liar [ˈlaɪəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

liar

kłamca m

linear [ˈlɪniəʳ, ingl. am. -ɚ] ADJ.

linear

liniowy

linear

linearny

lizard [ˈlɪzəd, ingl. am. -ɚd] SUST.

lizard

jaszczurka f

I . light² [laɪt] SUST.

1. light (energy, brightness):

light

światło nt

at first light liter.

o świcie

2. light (lamp):

to put [or turn] the light off

wyłączyć światło

3. light (for cigarette):

have you got [or AM do you have] a light?

czy ma pan(i) ogień?

4. light:

lights pl. AUTO.

światła ntpl (sygnalizacja świetlna)

5. light sin pl. (way of perceiving):

to see sth in a different light

widzieć [perf zobaczyć] coś w innym świetle

locuciones, giros idiomáticos:

to do sth according to one's lights

zrobić coś na miarę swoich możliwości

to bring sth to light

wydobyć coś na światło dzienne

to cast [or shed] light on sth

rzucać [perf rzucić] światło na coś

to be the light of sb's life

być radością czyjegoś życia

to be [or go] out like a light coloq.

błyskawicznie zasnąć

to scare the [liver and] lights out of sb

śmiertelnie kogoś przestraszyć

to see the light

doznać olśnienia

II . light² [laɪt] ADJ.

light

świetlny

III . light² <lit, lit [or -ed, -ed]> [laɪt] V. trans.

1. light room:

light

oświetlać [perf oświetlić]

2. light cigarette, pipe:

light

zapalać [perf zapalić]

IV . light² <lit, lit [or -ed, -ed]> [laɪt] V. intr.

1. light lamp:

light

zapalać [perf zapalić] się

2. light (turn on):

light

włączać [perf włączyć] się

3. light fig. (become animated):

light

ożywiać [perf ożywić] się

I . sugar [ˈʃʊgəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. sugar sin pl. (substance):

sugar

cukier m

do you take sugar?

[czy] słodzisz?

2. sugar (lump):

sugar

kostka f cukru

3. sugar (spoonful):

sugar

łyżeczka f cukru

4. sugar coloq. (affection):

hey, sugar!

hej, skarbie!

5. sugar coloq. (annoyance):

oh sugar!

do licha!

locuciones, giros idiomáticos:

to be all sugar and spice

być takim, że do rany przyłóż

II . sugar [ˈʃʊgəʳ, ingl. am. -ɚ] V. trans.

1. sugar (add sugar):

sugar

słodzić [perf o-]

2. sugar (cover with sugar):

sugar

posypywać [perf posypać] cukrem

ligand SUST.

Entrada creada por un usuario

multidentate ligand QUÍM.

ligand wielodonorowy m

multidentate ligand QUÍM.

ligand wielofunkcyjny m

multidentate ligand QUÍM.

ligand wielokleszczowy m

monofunctional ligand QUÍM.

ligand jednofunkcyjny m

monofunctional ligand QUÍM.

ligand jednodonorowy m

monofunctional ligand QUÍM.

ligand jednomiejscowy m

ligature SUST.

Entrada creada por un usuario

ligature

podwiązanie

ligature MED.

opatrunek m