Traducciones de „largësi“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

large [lɑ:ʤ, ingl. am. lɑ:rʤ] ADJ.

large

olbrzymi

large

wielki

large person

postawny

large meal, sweater

duży

a large number/amount

mnóstwo nt

locuciones, giros idiomáticos:

to be at large

być na wolności

by and large

ogólnie rzecz biorąc

as large as life

we własnej osobie

largely [ˈlɑ:ʤli, ingl. am. ˈlɑ:rʤ-] ADV.

largely

głównie

largely

w znacznym stopniu

larynges [ləˈrɪnʤi:z] SUST.

larynges pl. of larynx

Véase también: larynx

larynx <-es [or larynges]> [ˈlærɪŋks] SUST. ANAT.

larynx

krtań f

larder [ˈlɑ:dəʳ, ingl. am. ˈlɑ:rdɚ] SUST.

larder

spiżarnia f

larceny [ˈlɑ:səni, ingl. am. ˈlɑ:r-] SUST. DER.

larceny

kradzież f

I . barge [bɑ:ʤ, ingl. am. bɑ:rʤ] SUST.

barge

barka f

II . barge [bɑ:ʤ, ingl. am. bɑ:rʤ] V. intr.

to barge into sb

potrącić kogoś

to barge into sb

wpaść na kogoś

to barge in on sth

wtrącać [perf wtrącić] się do czegoś

III . barge [bɑ:ʤ, ingl. am. bɑ:rʤ] V. trans.

barge

pchać [perf pchnąć]

to barge one's way

przepychać [perf przepchnąć] się

marge [mɑ:ʤ] SUST. ingl. brit. coloq.

marge abrev. de margarine

marge

margaryna f

Véase también: margarine

margarine [ˌmɑ:ʤəˈri:n, ingl. am. ˈmɑ:rʤɚɪn] SUST. sin pl.

margarine

margaryna f

I . target [ˈtɑ:gɪt, ingl. am. ˈtɑ:r-] SUST.

1. target (mark aimed at):

target

tarcza f

target a. fig.

cel m

terrorist target

cel ataków terrorystycznych

target of criticism

obiekt m krytyki

2. target (goal):

target

cel m

to be on target for sth

być na dobrej drodze do czegoś

to reach [or meet] a target

wykonać plan

II . target [ˈtɑ:gɪt, ingl. am. ˈtɑ:r-] V. trans.

1. target (aim at):

target

brać [perf wziąć] na cel

to target a weapon at [or on] sb/sth

celować [perf wy-] broń w kogoś/coś

2. target fig.:

to target sth at sb/sth

kierować [perf s-] coś do kogoś/czegoś

products targeted at teens

produkty skierowane do nastolatków

tarsi [ˈtɑ:saɪ, ingl. am. ˈtɑ:r-] SUST.

tarsi pl. of tarsus

Véase también: tarsus

tarsus <tarsi> [ˈtɑ:səs, ingl. am. ˈtɑ:r-] SUST. ANAT.

1. tarsus (of eye):

tarsus

tarczka f powiekowa

2. tarsus (bone):

tarsus

stęp m

lager [ˈlɑ:gəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. sin pl.

lager

piwo nt jasne pełne

ladies [ˈleɪdi:z] SUST. ingl. brit.

the ladies

toaleta f damska

I . latest [ˈleɪtɪst, ingl. am. -t̬-] ADJ.

latest superl. of late

the latest

najnowszy

the latest news

najświeższe wiadomości pl.

the latest craze [or vogue]

ostatni krzyk m mody

II . latest [ˈleɪtɪst, ingl. am. -t̬-] SUST.

the latest

nowości pl.

here's the latest

oto najświeższe wiadomości pl.

the latest in art

najnowsze trendy mpl w sztuce

locuciones, giros idiomáticos:

at the [very] latest

najpóźniej

Véase también: late

I . late [leɪt] ADJ.

1. late (after expected time):

late

spóźniony

she was late for school

spóźniła się do szkoły

2. late (not early):

late

późny

late night TV show

nocny program m telewizyjny

the late nineteenth century

koniec m dziewiętnastego wieku

late summer

późne lato nt

he's in his late twenties

ma prawie trzydziestkę

to keep late hours

chodzić spać późno

3. late (dead):

late

świętej pamięci

4. late (recent):

late

ostatnie

late news

najświeższe

II . late [leɪt] ADV.

1. late (not early):

late

późno

to arrive [or be] late

spóźnić się

too little, too late

zbyt mało, zbyt późno

as late as the 1980s

jeszcze w latach 80.

to work late

pracować do późna [w nocy]

late in life

w późnym wieku

2. late (recently):

of late

ostatnio

3. late (after expected time):

late

z opóźnieniem

locuciones, giros idiomáticos:

it's rather late in the day to do sth

jest już za późno, aby coś robić

lawless [ˈlɔ:ləs, ingl. am. ˈlɑ:-] ADJ.

1. lawless (without laws):

lawless

ogarnięty anarchią

lawless person

postępujący bezprawnie

2. lawless (illegal):

lawless

bezprawny

laxness [ˈlæksnəs] SUST. sin pl.

laxness

niedbalstwo nt

algesia SUST.

Entrada creada por un usuario

algesia MED.

nadwrażliwość bólowa f