Traducciones de „femei“ en el diccionario inglés » polaco

femur [ˈfi:məʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. ANAT.

femur

kość f udowa

fee¹ [fi:] SUST. (charge)

fee

opłata f

fee for membership

składka f

fee for professional advice

honorarium nt

fee for private school

czesne nt

contingent fee

wynagrodzenie nt adwokata (zależne do wyniku sprawy)

feces SUST. AM

feces → faeces

Véase también: faeces

faeces [ˈfi:si:z] SUST.

faeces pl. form.:

faeces

kał m

faeces

stolec m

I . feed <fed, fed> [fi:d] V. trans.

1. feed (give food):

feed

karmić [perf na-]

feed plant

nawozić [perf nawieźć]

to feed sth to sb

karmić [perf na-] kogoś czymś

she can't feed herself

ona nie umie jeść sama

2. feed (provide food):

feed

żywić [perf wy-]

3. feed (supply):

feed

dostarczać [perf dostarczyć]

feed data

wprowadzać [perf wprowadzić]

to feed the fire

dokładać [perf dołożyć] do ognia

4. feed (push through):

feed

wkładać [perf włożyć]

to feed a slot machine

wkładać [perf włożyć] monetę do automatu

II . feed <fed, fed> [fi:d] V. intr.

feed person

jeść [perf z-]

feed animal

żywić się

III . feed [fi:d] SUST.

1. feed (feeding time):

feed

karmienie nt

2. feed sin pl. (animal food):

feed

pasza f

3. feed INFORM.:

continuous feed

podawanie nt ciągłe

sheet feed

podawanie papieru

4. feed TÉC.:

feed

przewody mpl paliwowe

I . feel <felt, felt> [fi:l] V. intr.

1. feel (have a sensation or emotion):

feel

czuć [perf po-] się

I feel sorry for him

żal mi go

I feel hot/cold

jest mi gorąco/zimno

I feel hungry/thirsty

jestem głodny/chce mi się pić

to feel sure

być pewnym

to feel as if...

czuć się, jak gdyby...

2. feel (seem, give a feeling):

to feel cold/soft

być zimnym/miękkim [w dotyku]

it feels strange to be here at this time

to dziwne uczucie być tutaj o tej porze

3. feel (search):

feel

szperać

to feel about for sth

szukać czegoś

II . feel <felt, felt> [fi:l] V. trans.

1. feel (notice):

feel

czuć [perf po-]

to feel sb/sth do sth

poczuć, że ktoś/coś robi coś

he felt himself going red

poczuł, że się czerwieni

2. feel (be affected by):

feel

odczuwać [perf odczuć]

3. feel (have an opinion):

I feel that...

sądzę [lub uważam] , że...

I felt such an idiot

czułem się jak idiota

how do you feel about...

co sądzisz o...

4. feel (be willing to):

to feel like sth

mieć na coś ochotę

to feel like doing sth

mieć ochotę coś zrobić

5. feel (touch):

feel

wyczuć

feel object

dotykać [perf dotknąć]

feel quality, what sth is

zobaczyć

feel pulse

badać [perf z-]

it feels like velvet

w dotyku [to] przypomina aksamit

III . feel [fi:l] SUST. sin pl.

1. feel (sense of touch):

the feel of this cloth

faktura f tego materiału

I can't stand the feel of...

nie znoszę dotyku czegoś...

to have a nice feel

być miłym w dotyku

let me have a feel

daj mi dotknąć

2. feel (atmosphere):

feel

atmosfera f

feel of quality

poczucie nt

3. feel (natural ability):

feel

wyczucie nt

to get the feel of sth

opanować coś

I . ferment [fəˈment, ingl. am. fɚ-] V. trans., intr.

ferment

fermentować [perf s-]

II . ferment [ˈfɜ:ment, ingl. am. ˈfɜ:r-] SUST.

1. ferment sin pl. fig. form. (state):

to be in [a state of] ferment

wrzeć

to cause ferment

powodować [perf s-] wrzenie

2. ferment sin pl. QUÍM.:

ferment

fermentacja f

I . female [ˈfi:meɪl] ADJ.

1. female (like woman):

female

kobiecy

female child

płci żeńskiej

female plant, flower

żeński

female lion/kitten

lwica f /kotka f

the best female vocalist

najlepsza wokalistka f

2. female TÉC.:

female

żeński

II . female [ˈfi:meɪl] SUST.

1. female (animal):

female

samica f

2. female (woman):

female

kobieta f

I . feminine [ˈfemɪnɪn] ADJ.

1. feminine (womanly):

feminine

kobiecy

2. feminine LING.:

feminine

rodzaju żeńskiego

feminine form

żeński

II . feminine [ˈfemɪnɪn] SUST. LING.

the feminine

rodzaj m żeński

feminism [ˈfemɪnɪzəm] SUST. sin pl.

feminism

feminizm m

I . feminist [ˈfemɪnɪst] SUST.

feminist

feministka f

II . feminist [ˈfemɪnɪst] ADJ.

feminist

feministyczny