Traducciones de „echt“ en el diccionario inglés » polaco

ECU, ecu [ˈekju:, ˈeɪkju:, ingl. am. ˈeɪku:] SUST.

ECU abrev. de European Currency Unit

ECU

ECU nt

eco- [i:kə(ʊ), ingl. am. ekoʊ, i:koʊ] PREF.

eco-

eko-

sth is an eco-hazard

coś jest groźne dla środowiska

etch [etʃ] V. trans.

1. etch:

etch (with acid)

trawić [perf wy-]

etch (with sharp tool)

wyryć

2. etch fig. (in memory, mind):

etch

wryć się

3. etch (make):

to etch a print

wykonywać [perf wykonać] akwafortę [lub kwasoryt]

I . each [i:tʃ] ADJ.

each

każdy

he sings each morning

on śpiewa każdego ranka

we meet each day/month

spotykamy się codziennie/co miesiąc

each and every one of us

każdy z nas

II . each [i:tʃ] PRON.

each

każdy

each of them

każdy z nich

£10 each

10 funtów za sztukę

to give £50 each

dawać [perf dać] każdemu po 50 funtów

we each have different problems

każdy z nas ma inne problemy

I'll take one kilo of each

poproszę z każdego po kilogramie

III . each [i:tʃ] ADV.

at £20 each

po 20 funtów za sztukę

we were given one each

każdy z nas dostał po jednym

I . eat <ate, eaten> [i:t] V. trans.

1. eat (consume):

eat

jeść [perf z-]

2. eat coloq. (worry):

eat

gryźć

locuciones, giros idiomáticos:

to eat one's heart out

rwać sobie włosy z głowy

I could eat a horse

mógłbym zjeść konia z kopytami

to eat sb out of house and home irón.

objadać [perf objeść] kogoś

II . eat <ate, eaten> [i:t] V. intr.

eat

jeść

locuciones, giros idiomáticos:

he had her eating out of his hand

jadła mu z ręki

edit [ˈedɪt] V. trans.

1. edit (for printing):

edit

redagować [perf z-]

edited by sb

pod czyjąś redakcją

2. edit (for broadcasting):

edit

montować [perf z-]

3. edit document:

edit

edytować

I . east [i:st] SUST. sin pl.

1. east (direction):

east

wschód m

to lie 5 km to the east of Moscow

leżeć 5 km na wschód od Moskwy

in the east of Poland

na wschodzie Polski

the Far East

Daleki Wschód

the Middle East

Bliski Wschód

2. east POL.:

the East

Wschód m

II . east [i:st] ADJ.

east

wschodni

East Berlin

Berlin Wschodni

III . east [i:st] ADV.

east

na wschód

I . exit [ˈegzɪt, ˈeks-] SUST.

1. exit t. TEAT. (way out):

exit

wyjście nt

to make an exit

wychodzić [perf wyjść]

2. exit (road):

exit

zjazd m

to take an exit

zjeżdżać [perf zjechać]

II . exit [ˈegzɪt, ˈeks-] V. trans.

to exit sth

opuszczać [perf opuścić] coś

to exit sth

wychodzić [perf wyjść] z czegoś

III . exit [ˈegzɪt, ˈeks-] V. intr.

exit

wychodzić [perf wyjść]

emit <-tt-> [ɪˈmɪt] V. trans.

1. emit (send out):

emit

wydawać [perf wydać]

emit rays

wysyłać [perf wysłać]

to emit smoke

dymić

to emit a strong smell

śmierdzieć

2. emit fig. (produce):

emit

wydać z siebie

tech [tek] SUST. ingl. brit. coloq.

tech abrev. de technical college

tech

≈ technikum nt

Véase también: technical college

technical college SUST.

technical college

≈ technikum nt

I . chat [tʃæt] SUST.

1. chat (talk):

chat

pogawędka f

idle chat

próżne gadanie nt

2. chat INFORM.:

chat

czat m [internetowy]

II . chat <-tt-> [tʃæt] V. intr.

to chat with [or to] sb

gawędzić [perf po-] z kimś

to chat with [or to] sb

gadać [perf po-] z kimś

chit¹ [tʃɪt] SUST. (note)

chit

notatka f

chit

kwit m

sect [sekt] SUST.

sect

sekta f

echo SUST.

Entrada creada por un usuario

spurious echo

echo niepożądane (w radiolokacji) nt

permanent echo radiotechnika

echo stałe nt

echoic ADJ.

Entrada creada por un usuario

echoic memory PSICO.

pamięć echoiczna