Traducciones de „brygady“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

brigade [brɪˈgeɪd] SUST.

1. brigade MILIT.:

brigade

brygada f

2. brigade (organization):

the fire brigade

straż f pożarna

3. brigade fig. (group):

he's joined the anti-smoking brigade

zasilił szeregi przeciwników palenia

I . ready [ˈredi] ADJ.

1. ready (prepared):

ready

gotowy

to get ready for sth

przygotować się do czegoś [lub na coś]

to get sth ready

przygotowywać coś

to be ready and waiting

być gotowym do działania

2. ready (willing):

he's always ready to help

zawsze chętnie pomaga

to be too ready with advice pey.

być zbyt chętnym do udzielania rad

3. ready (available):

ready to hand

pod ręką

4. ready (easy, fast):

ready

szybki

ready reply

gotowy

ready market

łatwy

5. ready (on verge of):

he looked ready to collapse

wyglądał jakby miał się zaraz przewrócić

he was ready to cry

o mało się nie rozpłakał

locuciones, giros idiomáticos:

ready, steady, go! ingl. brit.

do biegu, gotowi, start!

ready wit

cięty dowcip m

II . ready [ˈredi] SUST.

readies pl.

gotówka f

locuciones, giros idiomáticos:

at the ready

w pogotowiu

III . ready [ˈredi] V. trans.

to ready sth [for sth/sb]

przygotowywać [perf przygotować] coś [do czegoś/dla kogoś]

IV . ready [ˈredi] V. intr.

to ready for sth

przygotowywać [perf przygotować] się do czegoś

beady [ˈbi:di] ADJ.

beady

paciorkowaty

to keep [or have] one's beady eyes on sb/sth

bacznie obserwować kogoś/coś

brandy [ˈbrændi] SUST. GASTR.

brandy

brandy f

broody [ˈbru:di] ADJ.

1. broody (thoughtful):

broody

zamyślony

2. broody (gloomy):

broody

ponury

3. broody coloq. (eager for baby):

she got broody

zapragnęła urodzić dziecko

bread [bred] SUST. sin pl.

bread

chleb m

locuciones, giros idiomáticos:

to earn one's bread form.

zarabiać [perf zarobić] na chleb

I . broad [brɔ:d, ingl. am. brɑ:d] ADJ.

1. broad (wide):

broad

szeroki

broad person

barczysty

to be two metres broad

mieć dwa metry szerokości

2. broad (extensive):

broad

szeroki

she has a broad range of interests

ona ma szerokie zainteresowania

3. broad (general):

broad

ogólny

4. broad (noticeable):

broad

wyraźny

to drop a broad hint

robić [perf z-] wyraźną aluzję

5. broad (widespread):

broad

szeroki

to have a broad appeal

przemawiać do szerokiego kręgu odbiorców

6. broad (vast):

broad

rozległy

7. broad (liberal):

broad

liberalny

8. broad (strong):

broad

silny

locuciones, giros idiomáticos:

in broad daylight

w biały dzień

it's as broad as it's long coloq.

na jedno wychodzi

II . broad [brɔ:d, ingl. am. brɑ:d] SUST. AM pey. coloq. (woman)

broad

babsko nt

bravado [brəˈva:dəʊ, ingl. am. -doʊ] SUST. sin pl. pey.

bravado

brawura f

broadly [ˈbrɔ:dli, ingl. am. ˈbrɑ:d-] ADV.

1. broadly (generally):

broadly

w zasadzie

broadly speaking...

ogólnie rzecz biorąc...

2. broadly (widely):

broadly

szeroko

locuciones, giros idiomáticos:

to smile broadly

śmiać się od ucha do ucha

I . brocade [brəˈkeɪd, ingl. am. broʊ-] SUST. sin pl.

brocade

brokat m

II . brocade [brəˈkeɪd, ingl. am. broʊ-] ADJ.

brocade

z brokatu

brigand SUST.

Entrada creada por un usuario

brigand

bandyta

brigand

zbój