Traducciones de „besetzen“ en el diccionario inglés » polaco

(Ir a polaco » inglés)

beset <-tt-, beset, beset> [bɪˈset] V. trans.

beset

gnębić

beset with dangers

najeżony niebezpieczeństwami

we are beset with problems

borykamy się z problemami

besotted [bɪˈsɒtɪd, ingl. am. -ˈsɑ:t̬ɪd] ADJ.

besotted with sb

zadurzony w kimś

beseeching [bɪˈsi:tʃɪŋ] ADJ.

beseeching

błagalny

beseech <-ed, -ed [or besought, besought]> [bɪˈsi:tʃ] V. trans. form.

to beseech sb to do sth

błagać kogoś o zrobienie czegoś

beside [bɪˈsaɪd] PREP.

1. beside (next to):

beside

obok

2. beside (in comparison to):

beside sb/sth

w porównaniu z kimś/czymś

3. beside (irrelevant to):

that's beside the point

to nie ma nic do rzeczy

locuciones, giros idiomáticos:

to be beside oneself with joy

nie posiadać się z radości

Véase también: besides

I . besides [bɪˈsaɪdz] PREP.

1. besides (in addition to):

besides

oprócz

2. besides (except for):

besides

oprócz

besides

poza

II . besides [bɪˈsaɪdz] ADV.

1. besides (in addition):

besides

poza tym

2. besides (else):

nothing besides

nic więcej

bestow [bɪˈstəʊ, ingl. am. -ˈstoʊ] V. trans. form.

to bestow sth (up)on sb

przyznawać [perf przyznać] coś komuś

I . besides [bɪˈsaɪdz] PREP.

1. besides (in addition to):

besides

oprócz

2. besides (except for):

besides

oprócz

besides

poza

II . besides [bɪˈsaɪdz] ADV.

1. besides (in addition):

besides

poza tym

2. besides (else):

nothing besides

nic więcej

besiege [bɪˈsi:ʤ] V. trans.

1. besiege (surround):

besiege

oblegać [perf oblec]

2. besiege (overwhelm):

to besiege sb with sth

zasypywać [perf zasypać] kogoś czymś

bestial [ˈbestiəl, ingl. am. ˈbestʃəl] ADJ.

bestial

bestialski

best man <-men> SUST.

best man

drużba m

bespectacled [bɪˈspektəkl̩d] ADJ.

bespectacled

w okularach

I . resettle [ˌri:ˈsetl̩, ingl. am. -t̬-] V. intr.

1. resettle (move):

resettle

przenosić [perf przenieść] się

2. resettle (settle again):

resettle

osiedlać [perf osiedlić] się

II . resettle [ˌri:ˈsetl̩, ingl. am. -t̬-] V. trans.

resettle

przesiedlać [perf przesiedlić]

pretzel [ˈpretsəl] SUST.

pretzel

precel(ek) m

brazen [ˈbreɪzən] ADJ.

brazen

bezwstydny

brazen attitude, lie

bezczelny

brazen cheating

jawny

to be brazen about sth

nie kryć się z czymś

brazen hussy irón.

bezwstydnica f

pacesetter SUST.

pacesetter → pacemaker 1.

Véase también: pacemaker

pacemaker SUST.

1. pacemaker DEP.:

pacemaker

rozprowadzający m

the pacemakers in computer design fig.

czołowi projektanci mpl komputerowi

2. pacemaker MED.:

pacemaker

stymulator m pracy serca

typesetter SUST. PRENSA

1. typesetter (machine):

typesetter

składarka f

2. typesetter (person):

typesetter

składacz(ka) m (f)