Traducciones de „Schnee“ en el diccionario inglés » polaco

I . scheme [ski:m] SUST.

1. scheme pey. (deceitful plot):

scheme

spisek m

scheme

intryga f

2. scheme ingl. brit. (programme):

scheme

plan m

scheme ECON.

program m

3. scheme (arrangement):

scheme

system m

colour scheme

dobór m kolorów

II . scheme [ski:m] V. intr. pey.

scheme

spiskować

to scheme to do sth

potajemnie [lub w sekrecie] planować [perf za-] coś zrobić

to scheme against sb

knuć przeciwko komuś

III . scheme [ski:m] V. trans. pey.

scheme

knuć

scree [skri:] SUST. sin pl.

scree

piarg m

scene [si:n] SUST.

scene

scena f

scene of crime

miejsce nt

a scene of happiness

obraz m szczęścia

to make a scene

robić [perf z-] scenę [lub awanturę]

a bad scene

nieodpowiedni moment m

the fashion scene

świat m mody

a change of scene

zmiana f otoczenia

to set the scene

przedstawić sytuację

behind the scenes

za kulisami

scone [skɒn, ingl. am. skoʊn] SUST. GASTR.

scone

babeczka f (jedzona z dżemem o nadziewana owocami)

schemer [ˈski:məʳ, ingl. am. -ɚ] SUST. pey.

schemer

intrygant(ka) m (f)

scanner [ˈskænəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. scanner INFORM.:

scanner

skaner m

hand-held scanner

skaner ręczny

flat-bed scanner

skaner płaski

2. scanner MED.:

scanner

ultrasonograf m

3. scanner (for radar signals):

scanner

antena f przeszukująca [lub radarowa]

scenery [ˈsi:nəri] SUST. sin pl.

1. scenery (landscape):

scenery

sceneria f

2. scenery TEAT., CINE:

scenery

dekoracje fpl

to blend into the scenery fig.

wtopić się w tło nt

schema <schemata> [ˈski:mə] SUST. form.

schema

schemat m

schism [ˈskɪzəm] SUST.

1. schism (division):

schism

rozłam m

2. schism REL., HIST.:

schism

schizma f

I . school¹ [sku:l] SUST.

1. school (educational institution):

school

szkoła f

primary/secondary school

szkoła podstawowa/średnia

to leave school

ukończyć szkołę

there will be no school today

dzisiaj nie będzie lekcji

2. school AM (university):

school

uniwersytet m

3. school (department):

school

wydział m

II . school¹ [sku:l] V. trans.

school

szkolić [perf wy-]

III . school¹ [sku:l] ADJ.

school

szkolny

donee [də(ʊ)ˈni:, ingl. am. doʊˈ-] SUST. DER.

donee

osoba f obdarowana

I . screen [skri:n] SUST.

1. screen CINE, INFORM.:

screen

ekran m

screen saver

wygaszacz m ekranu

2. screen sin pl. (films in general):

the screen

film m

3. screen (movable wall):

screen

parawan m

4. screen sin pl.:

screen (for protection)

osłona f

screen (along a motorway)

ekran m dźwiękochłonny

5. screen sin pl. esp AM fig. (thing that conceals):

screen

przykrywka f

6. screen (wire net):

screen

siatka f przeciw owadom

II . screen [skri:n] V. trans.

1. screen (conceal):

screen

zasłaniać [perf zasłonić]

screen

skrywać [perf skryć]

2. screen (shield):

screen

osłaniać [perf osłonić]

screen

ochraniać [perf ochronić]

3. screen (examine):

screen candidates

sprawdzać [perf sprawdzić]

4. screen (check):

screen

badać [perf prze-]

5. screen (display):

screen

wyświetlać [perf wyświetlić]

screen

emitować [perf wy-]

screed [skri:d] SUST.

screed (writing)

epistoła f

screed (speech)

perora f

schist SUST.

Entrada creada por un usuario

schist petrografia

łupek m

quartz schist MIN

łupek kwarcytowy m

schneiderite SUST.

Entrada creada por un usuario

schneiderite materiały wybuchowe

sznajderyt m