unshift en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de unshift en el diccionario inglés»italiano

I.upshift [ingl. brit. ˈʌpʃɪft, ingl. am. ˈəpˌʃɪft] SUST.

1. upshift ingl. am. MOTOR:

upshift

(il) passare a una marcia superiore

2. upshift (increase):

upshift

aumento m

II.upshift [ingl. brit. ˈʌpʃɪft, ingl. am. ˈəpˌʃɪft] V. intr. ingl. am. MOTOR

upshift

passare a una marcia superiore, aumentare la velocità

III.upshift [ingl. brit. ˈʌpʃɪft, ingl. am. ˈəpˌʃɪft] V. trans. ingl. am. (increase)

upshift

aumentare

upshift

accrescere

I.downshift [ingl. brit. ˈdaʊnʃɪft, ingl. am. ˈdaʊnˌʃɪft] SUST. ingl. am. MOTOR

downshift

(lo) scalare le marce

II.downshift [ingl. brit. ˈdaʊnʃɪft, ingl. am. ˈdaʊnˌʃɪft] V. intr. ingl. am.

1. downshift MOTOR:

downshift

scalare le marce

2. downshift (in work):

downshift

= decidere di lavorare meno (anche rinunciando al proprio tenore di vita)

I.unship <forma in -ing unshipping, pret., part. pas. unshipped> [ingl. brit. ʌnˈʃɪp, ingl. am. ˌənˈʃɪp] V. trans.

unship (disembark)

sbarcare, scaricare

unship (detach) oars

togliere, smontare

II.unship <forma in -ing unshipping, pret., part. pas. unshipped> [ingl. brit. ʌnˈʃɪp, ingl. am. ˌənˈʃɪp] V. intr.

unship

essere staccabile, essere smontabile

backshift [ingl. brit. ˈbakʃɪft, ingl. am. ˈbækʃɪft] SUST. (in GB)

backshift (shift, workers)

secondo turno m

makeshift [ingl. brit. ˈmeɪkʃɪft, ingl. am. ˈmeɪkˌʃɪft] ADJ.

makeshift

improvvisato, di ripiego

I.sunshine [ingl. brit. ˈsʌnʃʌɪn, ingl. am. ˈsənˌʃaɪn] SUST.

1. sunshine:

sunshine

sole m

sunshine

luce f del sole

sunshine METEO.

bel tempo m

in the morning, summer sunshine

al sole del mattino, d'estate

12 hours of sunshine

12 ore di luce

you're a real ray of sunshine!

sprizzi gioia da tutti i pori! also irón.

2. sunshine (addressing someone):

sunshine coloq.

tesoro m

hi, sunshine!

ciao, caro!

II.sunshine [ingl. brit. ˈsʌnʃʌɪn, ingl. am. ˈsənˌʃaɪn] ADJ. ingl. am.

sunshine ADMIN., DER. law, bill, clause

sulla trasparenza

III.sunshine [ingl. brit. ˈsʌnʃʌɪn, ingl. am. ˈsənˌʃaɪn]

life's not all sunshine and roses

la vita non è tutta rose e fiori

unshorn [ingl. brit. ʌnˈʃɔːn, ingl. am. ˌənˈʃɔrn] ADJ.

unshorn animal:

unshorn

non tosato

unshot [ʌnˈʃɒt] ADJ.

unshot person

non colpito, a cui non si è sparato

unshot gun

che non ha sparato

unshut [ʌnˈʃʌt] ADJ.

unshut

non chiuso, aperto

unshoe <forma in -ing unshoeing, pret./part. pas. unshod> [ʌnˈʃuː] V. trans.

unshoe person

togliere le scarpe a, privare delle scarpe

unshoe horse

sferrare

unshift en el diccionario PONS

Traducciones de unshift en el diccionario inglés»italiano

makeshift [ˈmeɪk·ʃɪft] ADJ.

makeshift

di fortuna

gearshift [ˈgɪr·ʃɪft] SUST.

gearshift

leva f del cambio

I.shift [ʃɪft] V. trans.

1. shift (change, rearrange):

shift

spostare

to shift the blame onto sb

far ricadere la colpa su qu

to shift one's ground

cambiare opinione

2. shift (in mechanics):

shift gears, lanes

cambiare

II.shift [ʃɪft] V. intr. (change, rearrange position)

shift

spostarsi

shift wind

cambiare

III.shift [ʃɪft] SUST.

1. shift (alteration, change):

shift

cambiamento m

shift of power

trasferimento m

2. shift (period of work):

shift

turno m

to work in shifts

fare i turni

3. shift (linguistic change):

shift

slittamento m

shifting ADJ.

shifting values:

shifting

mutevole

shifting sands

sabbie mobili

sunshine [ˈsʌn·ʃaɪn] SUST.

sunshine

sole m

in the sunshine

al sole

shifty <-ier, -iest> [ˈʃɪf·ti] ADJ.

shifty

losco, -a

shifty (eyes)

furtivo, -a

shiftless [ˈʃɪft·ləs] ADJ. pey.

shiftless (idle)

indolente

shiftless (lacking purpose)

inconcludente

gunship SUST.

gunship

elicottero m da guerra

day shift SUST.

day shift

turno m di giorno

shift work [ˈʃɪft·wɜ:rk] SUST.

shift work

lavoro m a turni