cray en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de cray en el diccionario inglés»italiano

I.crab¹ [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb] SUST.

1. crab:

crab ZOOL., GASTR.

granchio m

dressed crab

granchi in salsa

2. crab ASTROL.:

the Crab

il Cancro

3. crab (louse) → crab louse

4. crab TÉC. (hoist):

crab

verricello m

crab

argano m

II.crabs SUST.

crabs npl (in publishing):

crabs

rimanenze f

crabs

libri m invenduti

III.crab¹ <forma in -ing crabbing, pret., part. pas. crabbed> [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb] V. trans. AERO.

crab plane

fare compensare la deriva di

IV.crab¹ <forma in -ing crabbing, pret., part. pas. crabbed> [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb] V. intr. NÁUT.

crab boat:

spostarsi, procedere lateralmente

V.crab¹ [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb]

to catch a crab (in rowing)

sbagliare la remata, dare una remata a vuoto

Véase también: crab louse

crab louse [ˈkræbˌlaʊs] SUST. (insect)

crab louse

piattola f

crab² [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb] SUST.

crab → crab apple

Véase también: crab apple

crab apple [ingl. brit., ingl. am. ˈkræb ˌæpəl] SUST.

crab apple (tree)

melo m selvatico

crab apple (fruit)

mela f selvatica

I.crab³ <forma in -ing crabbing, pret., part. pas. crabbed> [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb] V. intr. (complain)

crab coloq.

brontolare, lamentarsi (about per)

II.crab³ <forma in -ing crabbing, pret., part. pas. crabbed> [ingl. brit. krab, ingl. am. kræb] V. trans. (spoil)

crab coloq., arc.

rovinare, screditare, criticare

to crab sb's act

criticare l'operato di qn

spider crab [ingl. am. ˈspaɪdər kræb] SUST.

spider crab

= granchio appartenente alla famiglia dei Maidi

horseshoe crab [ingl. am. ˈhɔr(s)ˌʃu ˈˌkræb] SUST.

horseshoe crab

limulo m

soldier-crab [ˈsəʊldʒəˌkræb] SUST.

soldier-crab

bernardo m l'eremita

fiddler crab [ingl. am. ˈfɪdlər kræb] SUST.

fiddler crab

granchio m violinista

hermit crab [ingl. brit., ingl. am. ˈhərmət ˌkræb] SUST.

hermit crab

bernardo m l'eremita

softshell crab [ˌsɒftʃelˈkræb, ˌsɔːft-] SUST.

softshell crab

= granchio durante la muta della corazza

shore-crab [ˈʃɔːkræb] SUST.

shore-crab

carcino m

shore-crab

granchio m ripario

cray en el diccionario PONS

Traducciones de cray en el diccionario inglés»italiano

crab¹ [kræb] SUST.

1. crab (sea animal):

crab

granchio m

2. crab ASTR.:

crab

Cancro m

crab² <-bb-> [kræb] V. intr.

crab

brontolare

crab (apple) [ˈkræb·ˌæ·pl] SUST.

1. crab (apple) (fruit):

crab (apple)

mela f selvatica

2. crab (apple) (tree):

crab (apple)

melo m selvatico

hermit crab SUST.

hermit crab

paguro m bernardo

crab louse SUST.

crab louse

piattola f

I.crack [kræk] SUST.

1. crack (fissure):

crack

crepa f

2. crack (sharp sound):

crack of a rifle

scoppio m

crack of a breaking branch

scricchiolio m

crack of a whip

schiocco m

3. crack coloq. (drug):

crack

crack m

4. crack coloq. (attempt):

crack

tentativo m

locuciones, giros idiomáticos:

the crack of dawn

all'alba

II.crack [kræk] ADJ.

crack

di prim'ordine

III.crack [kræk] V. trans.

1. crack (break):

crack

rompere

2. crack (open):

crack an egg

spaccare

crack nuts

aprire

crack safe

forzare

crack code

decifrare

3. crack (resolve):

crack

risolvere

4. crack (hit):

crack

battere

crack knuckles

far scrocchiare

crack whip

far schioccare

to crack a joke

raccontare una barzelletta

IV.crack [kræk] V. intr.

1. crack (break):

crack

rompersi

crack paintwork

creparsi

2. crack (break down):

crack

crollare

3. crack (make a sharp noise):

crack

schioccare

locuciones, giros idiomáticos:

to get cracking

mettersi al lavoro

tray [treɪ] SUST.

tray

vassoio m

spray² [spreɪ] SUST.

spray

ramoscello m

a spray of flowers

un mazzo di fiori

fray¹ [freɪ] V. intr.

fray rope, cloth:

fray

sfilacciarsi

tempers were beginning to fray

la gente comiciava a spazientirsi

spray gun SUST.

spray gun

pistola f a spruzzo

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Cray is described as very short, with dyed jet-black hair.

en.wikipedia.org