character reference en el Diccionario Oxford Paravia de italiano

Traducciones de character reference en el diccionario inglés»italiano

character reference [ˈkærəktəˌrefərəns] SUST.

character reference

referenze fpl

Traducciones de character reference en el diccionario inglés»italiano

bring in legislation, measure, reference, new character

introdurre

Traducciones de character reference en el diccionario italiano»inglés

certificato di buona condotta

= character reference

Traducciones de character reference en el diccionario inglés»italiano

I.reference [ingl. brit. ˈrɛf(ə)r(ə)ns, ingl. am. ˈrɛf(ə)rəns] SUST.

1. reference (mention, allusion):

reference

riferimento m (to a)

reference

allusione f (to a)

in a pointed reference to recent events

con chiara allusione ai recenti avvenimenti

there are three references to his son in the article

suo figlio è menzionato tre volte nell'articolo

few references are made to

ci sono pochi riferimenti a

2. reference (consultation):

to do sth without reference to sb, sth

fare qc senza consultare qn, qc

“for reference only” (on library book)

“solo per consultazione”

I'll keep this leaflet for future reference

terrò questo opuscolo, in futuro mi potrebbe servire

for future reference, dogs are not allowed

per il futuro, (sappiate che) è vietato l'ingresso ai cani

for easy reference, we recommend the pocket edition

per una consultazione più facile, consigliamo l'edizione tascabile

3. reference (consideration):

without reference to cases, statistics, objectives, needs

senza tenere conto di

4. reference (allusion):

reference

allusione f (to a)

to make reference to sb, sth

alludere a qn, qc

5. reference TIPOGR. (in book):

reference

rimando m

6. reference:

reference, also reference mark

segno m di rinvio

reference, also reference mark

rimando m

7. reference COM. (on letter, memo):

reference

riferimento m

please quote this reference

si prega di fare riferimento alla presente

8. reference (testimonial):

a reference

le referenze

to write or give sb a reference

fornire le referenze a or referenziare qn

9. reference (referee):

reference

referenza f

10. reference LING.:

reference

riferimento m

11. reference GEOGR.:

map references

coordinate

II.with reference to

with reference to

in riferimento a

with particular, specific reference to

particolarmente, specificamente in riferimento a

with reference to your letter, request

in riferimento alla vostra lettera, richiesta

III.reference [ingl. brit. ˈrɛf(ə)r(ə)ns, ingl. am. ˈrɛf(ə)rəns] V. trans.

reference book, article:

reference

fornire le fonti di

the book is not well referenced

il libro non ha una buona bibliografia

character [ingl. brit. ˈkarəktə, ingl. am. ˈkɛrəktər] SUST.

1. character (personality):

character

carattere m

to have a pleasant character

avere un bel carattere

a house with character

una casa particolare or che ha una sua personalità

to act in, out of character

agire in modo abituale, sorprendente

his remarks are totally in character, out of character

è, non è assolutamente nel suo carattere fare queste osservazioni

2. character (reputation):

character

reputazione f

a person of good, bad character

una persona con una buona, cattiva reputazione

3. character (nature):

character

carattere m

4. character:

character LIT., TEAT., TV

personaggio m (from di)

to play the character of Romeo

recitare nel ruolo di Romeo

I hardly recognize her in character

è completamente immedesimata nel suo personaggio

5. character (person):

character (in general)

individuo m

character (appreciative)

tipo m originale

a real character

un tipo veramente originale

a local character

un personaggio locale

6. character (moral strength):

character

carattere m

strength of character

forza di carattere

7. character:

character INFORM., TIPOGR.

carattere m

character before sust. density, generator, reader, recognition, string

di caratteri

character reference en el diccionario PONS

Traducciones de character reference en el diccionario inglés»italiano

character reference

referenze f pl

Traducciones de character reference en el diccionario inglés»italiano

character [ˈke·rək·t̬ɚ] SUST.

1. character (qualities):

character

carattere m

to be in/out of character with sb/sth

essere/non essere tipico di qu/qc

2. character (moral integrity):

character

reputazione f

character reference

referenze f pl

to be a bad character

avere una cattiva reputazione

3. character:

character (unique person) (representation)

personaggio m

in the character of …

nel ruolo di …

4. character TIPOGR.:

character

carattere m

reference [ˈre·fə·rənts] SUST.

1. reference (consultation):

reference

consultazione f

to make reference to sth

fare riferimento a qc

2. reference (source):

reference

fonte f

3. reference (allusion):

reference

riferimento m

with reference to what was said

con riferimento a quello che si è detto

4. reference ADMIN. (number):

reference

numero m di riferimento

5. reference for job application:

reference

referenza f

to take up references

chiedere referenze

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Grant was proposed and seconded by two local carpet manufacturers, who dismissed the charges against him at length and read out a number of character references defending his reputation.

en.wikipedia.org

Even with his exceptionally high standing on the civil service list it was necessary to present letters of character references.

en.wikipedia.org

Owing to a character reference from his former employer, he was let off with only a month's imprisonment.

en.wikipedia.org

Character references were also required.

en.wikipedia.org

In order to obtain a badge, lobbyists must fill out an accreditation form and provide a character reference and a letter signed by the police.

www.europarl.europa.eu

Other things which must be included in the form include a passport photo, 2 character references and your medical doctors contact details.

en.wikipedia.org

Many parsers, for example, return separate text events for numeric character references.

en.wikipedia.org

Employers can ask for professional references, which are from former employers, or for character references, which are from people of distinction such as doctors or teachers.

en.wikipedia.org

A character reference provided by the firm said he held a position which requires "a high level of respect, confidence and trust".

www.independent.ie

And he will provide a character reference for his former secretary of state, describing how the two former rivals became close collaborators and colleagues.

www.npr.org