taxi firm en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de taxi firm en el diccionario inglés»francés

taxi firm SUST.

taxi firm

compagnie f de taxi

Traducciones de taxi firm en el diccionario inglés»francés

licensed dealer, security firm, taxi

agréé

Traducciones de taxi firm en el diccionario inglés»francés

I.firm [ingl. brit. fəːm, ingl. am. fərm] SUST. (business)

firm

entreprise f

electronics/haulage firm

entreprise d'électronique/de transports

small firm

petite entreprise f

firm of architects

cabinet m d'architecte

II.firm [ingl. brit. fəːm, ingl. am. fərm] ADJ.

1. firm (hard):

firm mattress, fruit, handshake

ferme

to get a firm grip on sth

tenir fermement qc

to give sth a firm tap/tug

taper/tirer qc d'un coup sec

2. firm (steady):

firm table, ladder

solide

3. firm (strong) fig.:

firm foundation, base, basis, grasp, friend

solide

one must keep a firm grip on the facts

il faut bien saisir les faits

it's my firm belief that …

je crois fermement que …

the firm favourite

le grand favori

4. firm (definite):

firm offer, commitment, intention, assurance, refusal

ferme

firm date

définitif/-ive

firm evidence

concret/-ète

5. firm (resolute):

firm person, voice, stand, leadership, purpose, response

ferme (with sb avec qn)

he needs a firm hand

il a besoin qu'on soit ferme avec lui

6. firm FIN.:

firm pound, dollar, yen, market

ferme

III.firm [ingl. brit. fəːm, ingl. am. fərm] ADV.

to stand firm

tenir bon (against contre)

to remain or hold firm currency:

rester ferme (against par rapport à)

to hold firm to person: beliefs

rester fidele à

IV.firm [ingl. brit. fəːm, ingl. am. fərm] V. intr.

firm FIN. share, price (stabilize)

se stabiliser (at à)

firm (rise)

se raffermir (to à)

I.taxi [ingl. brit. ˈtaksi, ingl. am. ˈtæksi] SUST.

taxi

taxi m

by taxi

en taxi

we took a taxi to the station

nous avons pris un taxi pour aller à la gare

II.taxi [ingl. brit. ˈtaksi, ingl. am. ˈtæksi] V. intr.

taxi airplane:

taxi

rouler doucement

the plane was taxiing along the runway

l'avion avançait doucement sur la piste

taxi firm en el diccionario PONS

Traducciones de taxi firm en el diccionario inglés»francés

I.firm¹ [fɜ:m, ingl. am. fɜ:rm] ADJ.

1. firm (hard):

firm

ferme

2. firm (steady) a. fig.:

firm table, basis

solide

3. firm (resolute):

firm

ferme

II.firm¹ [fɜ:m, ingl. am. fɜ:rm] ADV.

firm

ferme

to stand firm a. fig.

rester ferme

III.firm¹ [fɜ:m, ingl. am. fɜ:rm] V. trans.

to firm (up) sth

raffermir qc

IV.firm¹ [fɜ:m, ingl. am. fɜ:rm] V. intr.

to firm (up)

se raffermir

firm² [fɜ:m, ingl. am. fɜ:rm] SUST.

firm

entreprise f

firm of lawyers

cabinet m d'avocats

I.taxi [ˈtæksi] SUST.

taxi

taxi m

II.taxi [ˈtæksi] V. intr.

taxi

rouler

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

He then carried it into the taxi firm's office, which also contained a gas heater and electrical appliances.

news.bbc.co.uk