sales invoice en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de sales invoice en el diccionario inglés»francés

I.sale [ingl. brit. seɪl, ingl. am. seɪl] SUST.

1. sale (selling):

sale

vente f (of de, to à)

for sale

à vendre

to put sth up or offer sth for sale

mettre qc en vente

on sale ingl. brit.

en vente

on sale ingl. am.

en solde

to go on sale ingl. brit.

être mis en vente

to go on sale ingl. am.

être mis en solde

i'll take them on a sale or return basis

je les prends sous condition de reprise des invendus

for general sale

destiné à la vente (au public)

at point of sale

au point de vente

2. sale (cut price):

sale

solde f

the sales

les soldes

in the sale(s) ingl. brit. on sale ingl. am.

en solde

to put sth in the sale ingl. brit. or on sale ingl. am.

solder qc

to have a sale

solder

the sales are on

c'est la saison des soldes

the summer/January sales

les soldes estivales/de janvier

3. sale (event):

sale

vente f

book/furniture sale

vente de livres/de meubles

to have or hold a sale

organiser une vente

4. sale (by salesman):

sale

vente f

to make a sale

réaliser une vente

II.sales SUST. sust. pl.

1. sales (amount sold):

sales

ventes fpl

arms/wine sales

ventes fpl d'armes/de vin

sales are up/down

les ventes sont en hausse/en baisse

sales are up/down atrbv. department, growth

des ventes

2. sales (career):

sales

commerce m

3. sales (department):

sales

service m des ventes

I.invoice [ingl. brit. ˈɪnvɔɪs, ingl. am. ˈɪnˌvɔɪs] SUST.

invoice

facture f

II.invoice [ingl. brit. ˈɪnvɔɪs, ingl. am. ˈɪnˌvɔɪs] V. trans.

invoice person, company:

invoice

envoyer une facture à

to invoice sb for sth

facturer qc à qn

to be invoiced

recevoir une facture (for pour)

sales invoice en el diccionario PONS

Traducciones de sales invoice en el diccionario inglés»francés

sales invoice SUST. FIN.

sales invoice

facture f

Traducciones de sales invoice en el diccionario inglés»francés

sale [seɪl] SUST.

1. sale (act of selling):

sale

vente f

to put sth up for sale

mettre qc en vente

for sale

à vendre

for sale

à remettre Bélg.

on sale

en vente

2. sale pl. (amount sold):

sale

chiffre m d'affaires

3. sale pl. (special selling event):

the sales

les soldes

the sales

les aubaines fr. canad.

summer sales

soldes d'été

I.invoice [ˈɪnvɔɪs] V. trans.

invoice goods

facturer

invoice a client

envoyer une facture à

II.invoice [ˈɪnvɔɪs] SUST.

invoice

facture f

invoice for sth

facture de qc

to make out an invoice of sth

dresser la facture de qc

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés

Traditional proof of purchase systems required the consumer to send some portion of the packaging, as defined by the product's manufacturer, or the sales invoice.

en.wikipedia.org

If persons carrying goods failed to show official receipts or sales invoices, they were immediately held for questioning.

newsinfo.inquirer.net

Claims must also be backed-up by sales invoices, receipts or other documents.

www.itbusiness.ca

The money is drawn against sales invoices before the customer has actually paid.

www.thisismoney.co.uk

As well as the registration document, make sure you get a correctly dated sales invoice showing that you've paid in full.

www.telegraph.co.uk

To do this, the business borrows a percentage of the value of its sales ledger from a finance company, effectively using the unpaid sales invoices as collateral for the borrowing.

en.wikipedia.org

He prepared sales invoices and contracts, maintained a separate business bank account, as well as appropriate sales and purchase journals.

www.thetelegram.com

That can entail working directly with other officers or by myself, going through business records such as sales invoices, till rolls and purchase records, and producing a report.

www.chroniclelive.co.uk

The delay in receiving payment for sales invoices creates a cashflow gap that, if not managed effectively, could lead to turbulent times.

www.businesswings.co.uk

Invoice discounting allows a business to draw money against its sales invoices before the customer has actually paid.

en.wikipedia.org