primary school teacher en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de primary school teacher en el diccionario inglés»francés

primary school teacher, primary teacher SUST. esp ingl. brit.

primary school teacher

instituteur/-trice m/f

Traducciones de primary school teacher en el diccionario inglés»francés

primary school

école f primaire

Traducciones de primary school teacher en el diccionario francés»inglés

instituteur (institutrice) (d'école primaire)

(primary school) teacher

professeur des écoles

primary school teacher

en ce temps-là, être instituteur, c'était quelque chose

in those days it was quite something to be a primary school teacher

école élémentaire

primary school

école primaire

primary school

école normale, EN

primary teacher training college

communale

state primary school

les classes primaires/de maternelle

primary (school)/nursery classes

Traducciones de primary school teacher en el diccionario inglés»francés

I.primary [ingl. brit. ˈprʌɪm(ə)ri, ingl. am. ˈpraɪˌmɛri, ˈpraɪm(ə)ri] Primaries SUST.

1. primary ingl. am. POL.:

primary, a. primary election

primaire f

2. primary ZOOL.:

primary, a. primary feather

rémige f primaire

3. primary ENS. → primary school

II.primary [ingl. brit. ˈprʌɪm(ə)ri, ingl. am. ˈpraɪˌmɛri, ˈpraɪm(ə)ri] Primaries ADJ.

1. primary (main):

primary aim, cause, concern, factor, reason, role, source, task

principal

primary sense, meaning

premier/-ière

primary after sust. importance

primordial

of primary importance

de première importance

2. primary ENS. (elementary):

primary teaching, education

primaire

primary post

dans l'enseignement primaire

3. primary (initial):

primary stage

premier/-ière

4. primary GEOL.:

primary rock

primaire

5. primary ECON. atrbv.:

primary commodities, industry, products

de base

Véase también: primary school, Primaries, open primary, closed primary

primary school SUST.

primary school

école f primaire

primary school children

élèves mpl de l'enseignement primaire

children of primary school age

élèves mpl du cycle élémentaire

Primaries Info

Primaries

Aux États-Unis, les partis politiques choisissent leurs délégués au cours des élections primaires. Les délégués se réunissent ensuite dans une convention nationale pour désigner le candidat du parti à la présidence et le candidat à la vice-présidence : c'est le presidential ticket.

open primary SUST. ingl. am. POL.

open primary

élection f primaire ouverte à chaque électeur

closed primary [ingl. brit. ˌkləʊzd ˈprʌɪməri] SUST. ingl. am. POL.

closed primary

élection f primaire réservée aux électeurs déclarés des partis

teacher [ingl. brit. ˈtiːtʃə, ingl. am. ˈtitʃər] SUST.

teacher (in general)

enseignant/-e m/f

teacher (secondary)

professeur m

teacher (primary)

instituteur/-trice m/f

teacher (special needs)

éducateur/-trice m/f

women teachers

femmes fpl enseignantes

French/music teacher

professeur de français/de musique

to be a qualified or certified ingl. am. teacher

être professeur certifié

to be a teacher of English

enseigner l'anglais

to be a teacher of English atrbv. morale, recruitment

des enseignants

to be a teacher of English numbers, shortage

d'enseignants

I.school [ingl. brit. skuːl, ingl. am. skul] SUST.

1. school ENS.:

school

école f

at school

à l'école

to go to/start/leave school

aller à/commencer/quitter l'école

to send sb to school

envoyer qn à l'école

the whole school was there

toute l'école était là

used in schools

utilisé à l'école

broadcasts for schools

émissions scolaires

before/after school

avant/après l'école or la classe

school starts/finishes/restarts

les cours commencent/finissent/reprennent

no school today

pas de classe aujourd'hui

a school for the blind/gifted

une école pour aveugles/surdoués

a school for the blind/gifted atrbv. (gen) holiday, outing, life, uniform, year

scolaire

a school for the blind/gifted (of particular school) canteen, library, minibus, playground, register

de l'école

2. school (college):

school (of music, education etc)

école f

to go to medical/law school

faire des études de médecine/droit

3. school ingl. am. (university):

school

université f

4. school (of painting, literature, thought):

school

école f

5. school (of whales , dolphins, porpoises):

school

banc m

6. school (group of gamblers, drinkers etc):

school

groupe m

II.school [ingl. brit. skuːl, ingl. am. skul] V. trans.

1. school (educate):

to school sb in sth art, trick, ways

enseigner qc à qn

2. school (train):

school horse

dresser

III.to school oneself in V. v. refl.

to school oneself in v. refl. patience, prudence:

to school oneself in

s'enseigner

IV.school [ingl. brit. skuːl, ingl. am. skul]

of the old school

de la vieille école

to go to the school of hard knocks

aller à l'école de la vie

to grow up/learn sth in a hard school

grandir/apprendre qc à dure école

primary school teacher en el diccionario PONS

Traducciones de primary school teacher en el diccionario inglés»francés

primary school

école primaire

master in primary school

instituteur m

Traducciones de primary school teacher en el diccionario francés»inglés

professeur de lycée

school teacher

professeur des écoles

primary school teacher

instit

(primary) teacher

instituteur (-trice)

(primary) teacher

inspecteur primaire

primary school inspector

primaire

primary school

être en primaire

to be at primary school

CAPET

secondary school teacher certificate

Traducciones de primary school teacher en el diccionario inglés»francés

I.school¹ [sku:l] SUST.

1. school (institution):

school

école f

primary school

école primaire

secondary school

collège m

public school ingl. am., state school

école publique

public school ingl. brit.

école privée

to teach school

faire la classe

2. school (premises):

school

école f

3. school no pl. (school session):

school

cours m

4. school + sing./pl. v. (all students and staff):

school

école f

the whole school

toute l'école

5. school (division of university):

school

année f

6. school ARTE, SOCIOL., FILOS.:

school

école f

locuciones, giros idiomáticos:

to tell tales out of school

faire des révélations

II.school¹ [sku:l] V. trans.

school

dresser

III.school¹ [sku:l] ADJ.

school

scolaire

I.primary [ˈpraɪməri, ingl. am. -mer-] ADJ.

primary

principal(e)

primary colour, election, school

primaire

primary meaning, importance

premier

II.primary <-ies> [ˈpraɪməri, ingl. am. -mer-] SUST.

1. primary ingl. brit. (school):

primary

école f primaire

2. primary ingl. am. POL.:

primary

primaire f

teacher [ˈti:tʃəʳ, ingl. am. -tʃɚ] SUST.

teacher in primary education

instituteur(-trice) m (f)

teacher in secondary education

professeur mf

the teachers

les enseignants mpl

supply [or substitute] teacher ingl. am.

remplaçant(e) m (f)

school² [sku:l] SUST.

school of fish:

school

banc m