kick-starting en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de kick-starting en el diccionario inglés»francés

starting price SUST. HÍP.

starting price

cote f au départ

starting block SUST. DEP.

starting block

bloc m de départ

starting block

starting-block m

starting grid SUST. (in motor racing)

starting grid

grille f de départ

starting point SUST.

starting point

point m de départ

starting line SUST. DEP.

starting line

ligne f de départ

starting gate SUST. DEP.

starting gate

starting-gate m

starting handle SUST. MOTOR

starting handle

manivelle f (de démarrage)

starting salary SUST.

starting salary

salaire m de départ

starting pistol SUST. DEP.

starting pistol

pistolet m de starter

I.kick-start [ingl. brit. ˈkɪkstɑːt, ingl. am. ˈkɪkˌstɑrt] SUST.

1. kick-start:

kick-start, a. kick-starter (on motorbike)

kick m

2. kick-start (boost):

to give sth a kick-start

relancer qc

II.kick-start [ingl. brit. ˈkɪkstɑːt, ingl. am. ˈkɪkˌstɑrt] V. trans.

1. kick-start literal motorbike:

kick-start

démarrer [qc] au pied

2. kick-start fig. economy:

kick-start

relancer

kick-starting en el diccionario PONS

Traducciones de kick-starting en el diccionario inglés»francés

starting ADJ.

starting

de départ

starting gate SUST.

starting gate

starting-gate m

starting block SUST.

starting block

starting-block m

I.kick-start [ˈkɪkstɑ:t, ingl. am. -stɑ:rt] SUST.

kick-start

démarreur m (au pied)

II.kick-start [ˈkɪkstɑ:t, ingl. am. -stɑ:rt] V. trans.

kick-start motorcycle

démarrer au pied

kick-start process, economy

relancer

parting [ˈpɑ:tɪŋ, ingl. am. ˈpɑ:rt̬ɪŋ] SUST.

1. parting (separation, saying goodbye):

parting

séparation f

parting words

mots mpl d'adieu

2. parting ingl. brit., ingl. austr. (line in hair):

parting

raie f

parting

ligne f des cheveux Bélg.

centre/side parting

raie f médiane/de côté

parting shot SUST.

parting shot

pique f

start-up SUST.

1. start-up (setting):

start-up

lancement m

start-up of motor

démarrage m

start-up of business

création f d'entreprise

2. start-up (business):

start-up

start-up f

starter SUST.

1. starter DEP. (sb or sth starting a competition):

starter

partant(e) m (f)

2. starter DEP. (person who signals the start of a race):

starter

starter m

to be under starter's orders

être à ses marques

3. starter ingl. brit. coloq. GASTR.:

starter

entrée f

locuciones, giros idiomáticos:

for starters coloq.

tout d'abord

startling ADJ.

startling

effrayant(e)

house starts SUST. pl.

house starts

commencement m des travaux de construction