ereignen en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de ereignen en el diccionario inglés»francés

I.sovereign [ingl. brit. ˈsɒvrɪn, ingl. am. ˈsɑv(ə)rən] SUST.

1. sovereign (monarch):

sovereign

souverain/-e m/f

2. sovereign HIST. (coin):

sovereign

souverain m

II.sovereign [ingl. brit. ˈsɒvrɪn, ingl. am. ˈsɑv(ə)rən] ADJ.

1. sovereign (absolute):

sovereign power, authority, state

souverain

sovereign after sust. rights

de souveraineté

2. sovereign (utmost):

sovereign contempt, indifference

souverain

foreigner [ingl. brit. ˈfɒrɪnə, ingl. am. ˈfɔrənər] SUST.

foreigner

étranger/-ère m/f

sovereign wealth funds SUST. sust. pl.

sovereign wealth funds

fonds mpl souverains

sovereign debt [ˌsɒvrɪn ˈdet] SUST.

sovereign debt

dette f souveraine

foreign body SUST.

foreign body

corps m étranger

foreign aid SUST.

foreign aid (received)

aide f étrangère

foreign aid (given)

aide f aux pays étrangers

foreign [ingl. brit. ˈfɒrɪn, ingl. am. ˈfɔrən] ADJ.

1. foreign:

foreign country, imports, company, investment

étranger/-ère

foreign trade, travel

à l'étranger

in foreign parts

à l'étranger

on the foreign market

sur le marché extérieur

2. foreign (alien, unknown):

foreign concept, idea

étranger/-ère (to à)

foreign-owned ADJ.

foreign-owned company:

foreign-owned

à capital étranger

foreign correspondent SUST.

foreign correspondent

correspondant/-e m/f à l'étranger

reigning [ingl. brit. ˈreɪnɪŋ, ingl. am. ˈreɪnɪŋ] ADJ.

reigning monarch

régnant

reigning champion

en titre

ereignen en el diccionario PONS

Traducciones de ereignen en el diccionario inglés»francés

I.sovereign [ˈsɒvrɪn, ingl. am. ˈsɑ:vrən] SUST.

sovereign

souverain(e) m (f)

II.sovereign [ˈsɒvrɪn, ingl. am. ˈsɑ:vrən] ADJ.

sovereign

souverain(e)

foreigner SUST.

foreigner

étranger(-ère) m (f)

sovereign pontiff SUST.

sovereign pontiff

souverain m pontife

unfeigned [ʌnˈfeɪnd] ADJ.

unfeigned

non feint(e)

foreign [ˈfɒrɪn, ingl. am. ˈfɔ:r-] ADJ.

1. foreign (from another country):

foreign

étranger(-ère)

foreign exchange

change m

a foreign national

un ressortissant étranger

2. foreign (involving other countries):

foreign trade, policy

extérieur(e)

foreign travel, correspondent

à l'étranger

foreign relations

relations fpl avec l'étranger

3. foreign fig. (not known):

foreign

étranger(-ère)

to be foreign to sb

être étranger à qn

to be foreign to one's nature

ne pas être dans la nature de qn

4. foreign (not belonging):

foreign body

étranger(-ère)

Foreign Office SUST. no pl. ingl. brit.

Foreign Office

ministère m des Affaires étrangères

Foreign Secretary SUST. ingl. brit.

Foreign Secretary

ministre mf des Affaires étrangères

foreign affairs SUST. pl.

foreign affairs

Affaires fpl étrangères

Ministry of Foreign Affairs

ministère m des Affaires étrangères