crime desk en el diccionario francés Oxford-Hachette

Traducciones de crime desk en el diccionario inglés»francés

crime desk SUST.

crime desk

bureau m des affaires criminelles

Traducciones de crime desk en el diccionario inglés»francés

desk [ingl. brit. dɛsk, ingl. am. dɛsk] SUST.

1. desk (furniture):

desk

bureau m

desk MÚS.

pupitre m

desk atrbv. accessories, calendar, lamp, diary, job

de bureau

2. desk (in classroom):

desk (pupil's)

table f

desk (old-fashioned)

pupitre m

desk (teacher's)

bureau m

3. desk (in public building):

information/advice desk

bureau m de renseignements/d'assistance

4. desk (in newspaper office):

the desk

la rédaction

picture/sports desk

service m photos/des sports

5. desk (in organization, government office):

desk (department)

département m

he has a desk at the Foreign Office (post)

il travaille au ministère des Affaires étrangères

crime [ingl. brit. krʌɪm, ingl. am. kraɪm] SUST.

1. crime (offence):

crime (minor)

délit m

crime (serious)

crime m (against contre)

the crime of murder/theft

le meurtre/vol

a crime of violence

un crime violent

crimes against property/the person

atteintes à la propriété/la personne

2. crime U (criminal activity):

crime

criminalité f

crime doesn't pay

le crime ne paie pas

crime doesn't pay atrbv. wave, rate

de criminalité

3. crime (immoral act):

crime fig.

crime m

it's a crime to waste food

c'est un crime de gaspiller la nourriture

4. crime atrbv. (of genre):

crime fiction, novel, writing

policier/-ière

crime desk en el diccionario PONS

Traducciones de crime desk en el diccionario inglés»francés

desk [desk] SUST.

1. desk (table for writing on, etc):

desk

bureau m

to arrive on sb's desk

arriver sur le bureau de qn

2. desk (service counter):

desk

caisse f

to work on the desk

travailler à la caisse

3. desk (newspaper office or section):

desk

rédaction f

crime [kraɪm] SUST.

1. crime (illegal act):

crime

crime m

2. crime (shameful act):

crime

délit m