temp��rature en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de temp��rature en el diccionario inglés»español

I.feature [ingl. am. ˈfitʃər, ingl. brit. ˈfiːtʃə] SUST.

1.1. feature (of face):

feature

rasgo m

features

rasgos

features

facciones fpl

delicate features

rasgos delicados

delicate features

facciones delicadas

a smile lit up his features

una sonrisa le iluminó el rostro

1.2. feature (of character, landscape, style):

feature

característica f

feature

rasgo m (distintivo)

the house has many original features

la casa conserva muchos detalles arquitectónicos de época

his legs are his best feature

lo mejor que tiene son las piernas

to make a feature of sth

destacar algo

to make a feature of sth

hacer resaltar algo

1.3. feature (of machine, appliance, book):

feature

característica f

feature

prestación f

2.1. feature CINE:

feature

película f

full-length feature

largometraje m

main/second feature

película principal/complementaria

atrbv. feature film

película f

2.2. feature PRENSA:

feature

artículo m

his column was a regular feature in the paper

su columna era uno de los artículos regulares del periódico

2.3. feature:

feature RADIO, TV

documental m

3. feature (incentive to buy):

feature ingl. am.

oferta f

II.feature [ingl. am. ˈfitʃər, ingl. brit. ˈfiːtʃə] V. trans.

1.1. feature PRENSA:

he was featured in 'The Globe' recently

'The Globe' publicó un artículo sobre él hace poco

the paper features an article on feminism

el periódico trae un artículo sobre el feminismo

the state visit was featured on the television news

se destacó la visita de estado en las noticias de la televisión

1.2. feature CINE:

the film features her as …

en la película aparece en el papel de …

featuring John Ball

con la actuación de John Ball

1.3. feature COM.:

feature

tener en oferta

2.1. feature (have as feature):

feature

ofrecer

2.2. feature (depict):

feature

mostrar

III.feature [ingl. am. ˈfitʃər, ingl. brit. ˈfiːtʃə] V. intr.

1. feature (appear):

feature

figurar

to feature on a list

figurar en una lista

rice features prominently in their diet

el arroz ocupa un lugar importante en su alimentación

the problem does not feature in this report

en este informe no se pone de relieve el problema

2. feature CINE:

feature

aparecer

feature

actuar

I.mature [ingl. am. məˈtʃʊr, məˈtʊr, ingl. brit. məˈtʃʊə] ADJ.

1. mature (developed):

mature animal/plant/tree

adulto

mature fruit/vegetable

maduro

mature industry/market

desarrollado

mature artist/ideas/work

maduro

at that age most girls are physically mature

a esa edad la mayoría de las niñas ya se han desarrollado

2. mature (sensible):

mature person/attitude

maduro

3. mature GASTR.:

mature whiskey

añejo

mature cheese

curado

mature wine

añejo

mature wine

de crianza

4. mature FIN.:

mature policy/bond/debenture

vencido

II.mature [ingl. am. məˈtʃʊr, məˈtʊr, ingl. brit. məˈtʃʊə] V. intr.

1. mature (develop):

mature plant/animal/person:

desarrollarse

mature artist/writer/work:

madurar

mature wine:

añejarse

to mature with age person:

madurar con la edad

to mature with age cheese/wine:

madurar con los años or el tiempo

2. mature (become sensible):

mature

madurar

3. mature FIN.:

mature bond/policy:

vencer

III.mature [ingl. am. məˈtʃʊr, məˈtʊr, ingl. brit. məˈtʃʊə] V. trans.

1. mature:

mature wine/whiskey

añejar

mature cheese

estacionar

2. mature person:

mature

hacer madurar

sweet-natured [ingl. am. ˌswitˈneɪtʃərd, ingl. brit. ˌswiːtˈneɪtʃəd] ADJ.

sweet-natured

dulce

feature-length [ingl. am. ˈfitʃər ˈˌlɛŋθ, ingl. brit.] ADJ.

1. feature-length CINE:

feature-length

de largometraje

2. feature-length PRENSA:

feature-length article

especial

good-natured [ingl. am. ɡʊdˈneɪtʃərd, ingl. brit. ˌɡʊdˈneɪtʃəd] ADJ. (as permanent characteristic)

good-natured

bueno

good-natured

de natural bondadoso

he was remarkably good-natured about it

se lo tomó muy bien

ill-natured [ingl. am. ˈɪl ˈˌneɪtʃərd, ingl. brit. ɪlˈneɪtʃəd] ADJ.

ill-natured person

de mal carácter

ill-natured person

desagradable

ill-natured remark

malintencionado

ill-natured remark

malicioso

nature [ingl. am. ˈneɪtʃər, ingl. brit. ˈneɪtʃə] SUST.

1. nature U (universe, way of things):

nature

naturaleza f

the laws of nature

las leyes de la naturaleza

against nature

contranatural

it's nature's way of telling you you're overdoing it

es la forma que tiene el organismo de decirte que te estás excediendo

the beauties of nature

los encantos de la naturaleza

one of nature's gentlemen

un caballero por naturaleza

to return to nature person:

regresar or volver a la naturaleza

to return to nature garden:

volver a su estado natural

to paint from nature

pintar del natural

atrbv. nature conservation

conservación f de la naturaleza

2.1. nature U or C (of people):

nature

carácter m

nature

natural m

he has a kind nature

es de natural bondadoso

it's not (in) his nature to complain

no es de los que se quejan

it's (in) her nature to be generous

es generosa por naturaleza

by nature

por naturaleza

to be/become second nature (to sb), it's second nature to me to put my seat belt on

ponerme el cinturón de seguridad es un acto reflejo or es algo que hago automáticamente

lying has become second nature to him

mentir es algo que ya hace con total naturalidad

2.2. nature U (of things, concepts):

nature

naturaleza f

the nature of the material/problem

la naturaleza del material/problema

questions of a very different nature

cuestiones de naturaleza muy diferente

the new body is consultative in nature form.

el nuevo organismo es de carácter consultivo

what was the nature of his response? form.

¿de qué índole fue su respuesta? form.

it's in the nature of things that …

es algo natural que …

something of that nature

algo de esa índole

-natured [ingl. am. ˈneɪtʃərd, ingl. brit. ˈneɪtʃəd] SUFFIX

evil-natured

de carácter or de natural perverso

sweet-natured

dulce

stature [ingl. am. ˈstætʃər, ingl. brit. ˈstatʃə] SUST.

1. stature (status):

stature

talla f

moral stature

talla moral

a writer of international stature

un escritor de talla internacional

a person of stature

una persona importante or destacada

2. stature (height):

stature form.

estatura f

stature form.

talla f

feature article SUST.

feature article

artículo m de fondo

temp��rature en el diccionario PONS

Traducciones de temp��rature en el diccionario inglés»español

I.mature [məˈtjʊəʳ, ingl. am. -ˈtʊr] ADJ.

1. mature:

mature person, attitude

maduro, -a

mature animal

adulto, -a

to be mature beyond one's years

ser muy maduro para su edad

after mature reflection

después de una larga reflexión

2. mature:

mature fruit

maduro, -a

mature wine

añejo, -a

mature cheese

curado, -a

3. mature FIN.:

mature

vencido, -a

II.mature [məˈtjʊəʳ, ingl. am. -ˈtʊr] V. intr.

1. mature a. fig.:

mature

madurar

2. mature FIN.:

mature

vencer

III.mature [məˈtjʊəʳ, ingl. am. -ˈtʊr] V. trans.

1. mature:

mature cheese, ham

curar

mature wine

añejar

2. mature person:

mature

hacer madurar

I.feature [ˈfi:tʃəʳ, ingl. am. -tʃɚ] SUST.

1. feature:

feature (distinguishing attribute)

característica f

feature (speciality)

peculiaridad f

sb's/sth's best feature

lo mejor de alguien/algo

a distinguishing feature

un rasgo distintivo

a physical feature

un rasgo físico

to make a feature of sth

hacer de algo un rasgo distintivo

2. feature pl (facial attributes):

feature

facciones f pl.

to have regular/strong features

tener las facciones normales/muy marcadas

3. feature (article):

feature

reportaje m

4. feature CINE:

feature

largometraje m

II.feature [ˈfi:tʃəʳ, ingl. am. -tʃɚ] V. trans.

1. feature (have as performer, star):

feature

presentar

a film featuring sb as ...

una película que presenta a alguien en el papel de...

2. feature (give special prominence to):

feature

ofrecer (como atracción principal)

to feature sth article, report

destacar algo

to feature sth product

ofrecer la prestación de algo

3. feature (include):

feature

incluir

III.feature [ˈfi:tʃəʳ, ingl. am. -tʃɚ] V. intr.

1. feature (appear):

feature

constar

to feature in ...

constar en...

2. feature (be an actor in):

feature

figurar

to feature in ...

figurar en...

ill-natured ADJ.

ill-natured

malicioso, -a

good-natured <better-natured, best-natured> ADJ.

1. good-natured (pleasant):

good-natured

afable

2. good-natured (inherently good):

good-natured

bonachón, -ona

feature film SUST.

feature film

largometraje m

stature [ˈstætʃəʳ, ingl. am. -ɚ] SUST.

1. stature (height):

stature

estatura f

2. stature (reputation):

stature

talla f

nature [ˈneɪtʃəʳ, ingl. am. -tʃɚ] SUST.

1. nature sin pl. (the environment, natural forces):

nature

naturaleza f

to get back to nature

volver a la naturaleza

to let nature take its course

dejar que la naturaleza siga su curso

2. nature (essential or innate qualities):

nature

naturaleza f

things of this nature

cosas de esta índole

in the nature of things

en la naturaleza de las cosas

to be in sb's nature

estar en la naturaleza de alguien

locuciones, giros idiomáticos:

second nature

hábito muy arraigado en una persona

nature conservancy SUST. sin pl.

nature conservancy

conservación f natural

nature trail SUST.

nature trail

ruta f ecológica

nature study SUST. sin pl.

nature study

historia f natural