компоновать en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de компоновать en el diccionario inglés»español

I.team [ingl. am. tim, ingl. brit. tiːm] SUST.

1. team:

team DEP., JUEGOS

equipo m

the players on or ingl. brit. in my team

los jugadores de mi equipo

the players on or ingl. brit. in my team atrbv. captain

del equipo

the players on or ingl. brit. in my team game

de equipo

2. team (in motor racing):

team

escudería f

3. team (of co-workers):

team

equipo m

they make a good team

forman un buen equipo

they make a good team atrbv. leader

del equipo

it was a team effort

fue un trabajo de equipo

4. team:

team (of horses)

tiro m

team (of oxen)

yunta f

team (of dogs)

traílla f

II.team [ingl. am. tim, ingl. brit. tiːm] V. intr.

to team with sth

combinar con algo

A-team [ingl. am. ˈeɪˌtim, ingl. brit.] SUST.

A-team

cuerpo m de elite

soccer team SUST.

soccer team

equipo m de fútbol

soccer team

equipo m de futbol AmC Méx.

team up V. [ingl. am. tim -, ingl. brit. tiːm -] (v + adv)

team up

asociarse

team up

unirse

to team up with sb

asociarse con alguien

team building SUST. U COM.

team building

fomento m del trabajo en equipo

team building atrbv. exercise/skills/weekend

de fomento del trabajo en equipo

team spirit SUST. U

team spirit

espíritu m de equipo

team spirit

compañerismo m

team player SUST.

team player

trabajador m en equipo / trabajadora f en equipo

must be a good team player

se valora capacidad de trabajo en equipo

tag team SUST.

1. tag team (in wrestling):

tag team

tag team m (participantes en una lucha en parejas)

2. tag team (co-workers) ingl. am.:

tag team coloq.

colegas mfpl.

crash team [ˈkræʃ ˌtim] SUST.

crash team

equipo de médicos que permanecen de guardia en un hospital a fin de resucitar a pacientes que han sufrido un paro cardíaco o respiratorio

away team SUST.

away team

equipo m visitante

компоновать en el diccionario PONS

Traducciones de компоновать en el diccionario inglés»español

I.team [tim] SUST. (group)

team

equipo m

team of oxen

yunta f

team of horses

tiro m

team of dogs

traílla f

II.team [tim] ADJ.

team

de equipo

III.team [tim] V. trans.

team

asociar

team (match)

combinar

team captain SUST.

team captain

capitán (-ana) m (f) de equipo

team effort SUST.

team effort

esfuerzo m conjunto

team up V. intr.

team up

agruparse

to team up with

asociarse con

team spirit SUST.

team spirit

espíritu m de equipo

team play SUST.

team play

juego m de equipo

home team SUST.

home team

equipo m local [o de casa]

Alamo

I.steam [stim] SUST.

steam (water vapor):

steam

vapor m

full steam ahead!

¡a todo vapor!

to run out of steam fig.

perder fuerza

locuciones, giros idiomáticos:

to let off steam

desahogarse

II.steam [stim] ADJ.

steam

de vapor

III.steam [stim] V. intr. (produce steam)

steam

echar vapor

IV.steam [stim] V. trans.

steam

cocer al vapor

steamy <-ier, -iest> [ˈsti·mi] ADJ.

1. steamy (full of steam):

steamy

lleno, -a de vapor

2. steamy (very humid):

steamy

húmedo, -a

3. steamy coloq. (sexy):

steamy

erótico, -a