reinste en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de reinste en el diccionario inglés»español

I.reissue [ingl. am. ˌriˈɪʃ(j)u, ingl. brit. riːˈɪʃ(j)uː, riːˈɪsjuː] V. trans.

reissue

volver a emitir

reissue

reeditar

reissue (from library)

renovar el préstamo de

reissue document

volver a expedir

reissue document

reexpedir

II.reissue [ingl. am. ˌriˈɪʃ(j)u, ingl. brit. riːˈɪʃ(j)uː, riːˈɪsjuː] SUST.

reissue (of stamp, coin)

nueva emisión f

reissue (of book, record)

nueva edición f

reissue (of book, record)

reedición f

reissue (of document)

reexpedición f

I.reinstall [ingl. am. ˌriɪnˈstɔl, ingl. brit. riːɪnˈstɔːl] V. trans.

reinstall program/machinery/telephone:

reinstall

reinstalar

II.reinstall [ingl. am. ˌriɪnˈstɔl, ingl. brit. riːɪnˈstɔːl] V. intr.

reinstall

volver a hacer la instalación

reinstate [ingl. am. ˌriɪnˈsteɪt, ingl. brit. riːɪnˈsteɪt] V. trans.

1. reinstate:

reinstate worker

reintegrar

reinstate worker

reincorporar

reinstate official

restituir en el cargo

reinstate official

rehabilitar en el cargo

2. reinstate:

reinstate law

reinstaurar

reinstate service

restablecer

3. reinstate word/paragraph:

reinstate

volver a incluir

preinstall [ingl. am. ˌpriɪnˈstɔl, ingl. brit.], preinstal V. trans. <part. pres. preinstalling; pret., part. pas. preinstalled>

preinstall

preinstalar

reinsure [ingl. am. ˌriɪnˈʃʊr, ingl. brit. riːɪnˈʃɔː, riːɪnˈʃʊə] V. trans.

reinsure

reasegurar

reinsert [ingl. am. ˌriɪnˈsərt, ingl. brit. riːɪnˈsəːt] V. trans.

reinsert

volver a insertar

spinster [ingl. am. ˈspɪnstər, ingl. brit. ˈspɪnstə] SUST.

spinster

soltera f

spinster pey.

solterona f pey.

deinstall [ingl. am. ˌdiɪnˈstɔl, ingl. brit. ˌdiːɪnˈstɔːl], ingl. brit. also deinstal V. trans. INFORM.

deinstall

desinstalar

instead [ingl. am. ɪnˈstɛd, ingl. brit. ɪnˈstɛd] ADV.

1. instead:

I couldn't go, so she went instead

no pude ir, así que fue ella (en vez de mí or en mi lugar)

forget about cooking, let's go out to dinner instead

no te preocupes por cocinar, vayamos a cenar fuera

I'd run out of pasta, so I used rice instead

me había quedado sin pasta, así que usé arroz

don't worry, I'll have tea instead

no se preocupe, deme té entonces

I thought I was going to be early: instead, I was half an hour late

creí que llegaría temprano; en cambio, llegué media hora tarde

he knew he should leave but instead he lingered

sabía que debía irse; sin embargo, permanecía allí

locuciones, giros idiomáticos:

instead of as prep.

en vez de

instead of as prep.

en lugar de

instead of going by train, she chose to fly

en vez de ir en tren, prefirió el avión

instead of beer he drank wine

en vez de cerveza se tomó un vino

she volunteered to go instead of me

se ofreció para ir en mi lugar

instep [ingl. am. ˈɪnˌstɛp, ingl. brit. ˈɪnstɛp] SUST.

1. instep (of foot):

instep (arch)

arco m (del pie)

instep (upper surface)

empeine m

2. instep (of shoe):

instep

empeine m

reinste en el diccionario PONS

Traducciones de reinste en el diccionario inglés»español

I.reissue [ˌri:ˈɪʃu:, ingl. am. -ˈɪʃju:] V. trans.

reissue

volver a emitir

II.reissue [ˌri:ˈɪʃu:, ingl. am. -ˈɪʃju:] SUST.

reissue

reexpedición f

reinstate [ˌri:ɪnˈsteɪt] V. trans. form.

reinstate

restituir

reinsure [ˌri:ɪnˈʃʊəʳ, ingl. am. -ˈʃʊr] V. trans.

reinsure

reasegurar

I.instead [ɪnˈsted] ADV.

instead

en cambio

instead

en lugar de eso

II.instead [ɪnˈsted] PREP.

instead of

en vez de

instead of

en lugar de

instead of him

en su lugar

instead of doing sth

en lugar de hacer algo

instep [ˈɪnstep] SUST.

1. instep (part of foot):

instep

empeine m

2. instep (part of shoe):

instep

lengüeta f

spinster [ˈspɪnstəʳ, ingl. am. -stɚ] SUST. a. pey.

spinster

solterona f a. pey.

I.monster [ˈmɒnstəʳ, ingl. am. ˈmɑ:nstɚ] SUST.

monster

monstruo m

II.monster [ˈmɒnstəʳ, ingl. am. ˈmɑ:nstɚ] ADJ. coloq.

monster

enorme

I.against [əˈgenst] PREP.

1. against (in opposition to):

against

(en) contra (de)

to be against sth/sb

estar en contra de algo/alguien

against what he said

en contra de lo que dijo

against my will

en contra de mi voluntad

2. against (as protection from):

against

contra

to protect oneself against rain

protegerse de la lluvia

3. against (in contact with):

against

contra

to lean against a tree

apoyarse en un árbol

to run against a wall

estrellarse contra una pared

4. against (in front of):

against the light

a contraluz

5. against (in competition with):

against

contra

against time/the clock

contra el tiempo/el reloj

6. against (in comparison with):

the dollar rose/fell against the euro

el dólar subió/bajó respecto al euro

7. against (in exchange for):

payment against invoice

pago m contra recibo

II.against [əˈgenst] ADV. a. POL.

against

en contra

there were 10 votes against

hubo 10 votos en contra

I.instal ingl. brit., install [ɪnˈstɔ:l] V. trans. -ll-

1. instal a. TÉC., INFORM.:

instal

instalar

2. instal (place):

instal

colocar

to instal sb

colocar a alguien (en un cargo)

II.instal ingl. brit., install [ɪnˈstɔ:l] V. v. refl.

to instal oneself

instalarse

brainstem SUST.

Entrada creada por un usuario

brainstem ANAT.

tronco encefálico/del encéfalo m

brainstem ANAT.

tronco/tallo cerebral m