rain gauge en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de rain gauge en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados

I.gauge, ingl. am. also gage [ingl. am. ɡeɪdʒ, ingl. brit. ɡeɪdʒ] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

II.gauge, ingl. am. also gage [ingl. am. ɡeɪdʒ, ingl. brit. ɡeɪdʒ] SUST.

I.rain [ingl. am. reɪn, ingl. brit. reɪn] SUST. U or C

rain
lluvia f
singing in the rain
cantando bajo la lluvia
I don't mind going out in the rain
no me importa salir cuando llueve
come in out of the rain
entra, que te estás mojando
we were or we got caught in the rain
nos agarró la lluvia
we were or we got caught in the rain
nos cogió la lluvia esp Esp.
it looks like rain
parece que va a llover
a heavy/light rain began to fall
empezó a llover fuerte/a lloviznar
the rains
(la estación de) las lluvias
(come) rain or (come) shine (whatever the weather)
llueva o truene
(come) rain or (come) shine (whatever the situation)
pase lo que pase
she's there every morning come rain or shine
está ahí todas las mañanas llueva o truene
we'll be there on Friday come rain or come shine
estaremos ahí el viernes pase lo que pase
to be (as) right as rain
estar como nuevo or como si tal cosa
the next day he was (as) right as rain
al día siguiente estaba como nuevo or como si tal cosa
atrbv. rain belt
zona f de lluvias
rain cloud
nube f de lluvia

II.rain [ingl. am. reɪn, ingl. brit. reɪn] V. v. impers.

Mostrar la tabla de conjugación

III.rain [ingl. am. reɪn, ingl. brit. reɪn] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

rain gauge en el diccionario PONS

Traducciones de rain gauge en el diccionario inglés»español

Mostrar un resumen de todos los resultados
Mostrar la tabla de conjugación
Mostrar la tabla de conjugación
Mostrar la tabla de conjugación
inglés americano

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The chimney is decorated with a totem pole-shaped rain gauge that measures rainfall in feet.
en.wikipedia.org
The nation's biggest rain gauge: how much rain have you had?
www.centralwesterndaily.com.au
However, less than 24 hours later, the same rain gauge was overflowing.
en.wikipedia.org
The standard way of measuring rainfall or snowfall is the standard rain gauge, which can be found in 100-mm (4-in) plastic and 200-mm (8-in) metal varieties.
en.wikipedia.org
The tipping bucket rain gauge is not as accurate as the standard rain gauge because the rainfall may stop before the lever has tipped.
en.wikipedia.org
When used to measure pressures other than atmospheric pressure, a siphon barometer is sometimes called a "siphon gauge" and not to be confused with a siphon rain gauge.
en.wikipedia.org
Weather radar estimates can be used outright, or corrected for rain gauge observations.
en.wikipedia.org
Both streamflow and stage (depth) are reported at both locations, with a rain gauge also at the latter.
en.wikipedia.org
Other types of gauges include the popular wedge gauge (the cheapest rain gauge and most fragile), the tipping bucket rain gauge, and the weighing rain gauge.
en.wikipedia.org
The advantage of the tipping bucket rain gauge is that the character of the rain (light, medium, or heavy) may be easily obtained.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "rain gauge" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares