aguets en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de aguets en el diccionario inglés»español

fixed assets SUST. sust. pl.

fixed assets

activo m fijo

baguette [ingl. am. bæˈɡɛt, ingl. brit. baˈɡɛt] SUST.

1. baguette GASTR.:

baguette

baguette f

2. baguette (gem):

baguette

baguette f

I.plague [ingl. am. pleɪɡ, ingl. brit. pleɪɡ] SUST.

1. plague U or C (disease):

plague

peste f

to avoid sb like the plague

huirle a alguien como a la peste

he's such a bore, they avoid him like the plague

es tan pesado que le huyen como a la peste

I avoid Saturday shopping like the plague

ni loco voy de compras un sábado coloq.

2. plague C (troublesome horde, mass):

plague

plaga f

a plague of locusts/mice/tourists

una plaga de langostas/ratones/turistas

II.plague [ingl. am. pleɪɡ, ingl. brit. pleɪɡ] V. trans.

1. plague (afflict continually):

a country plagued by strikes

un país asolado por constantes huelgas

plagued with problems

plagado de problemas

plagued by doubts and fears

acosado or atormentado por dudas y temores

2. plague (pester):

plague

acosar

plague

asediar

they plagued her with questions about her resignation

la acosaron or asediaron con preguntas sobre su dimisión

I.big league SUST. ingl. am.

1. big league DEP.:

big league

liga f mayor

2. big league (top rank):

big league

los grandes

II.big-league ADJ. ingl. am. atrbv.

1. big-league baseball/player:

big-league

de las ligas mayores

2. big-league:

big-league business/politician

de alto(s) vuelo(s)

big-league crook

de marca mayor coloq.

football league SUST.

football league

liga f de fútbol

football league

liga f de futbol Méx.

Hague [ingl. am. heɪɡ, ingl. brit. heɪɡ] SUST.

The Hague

La Haya

league² [ingl. am. liɡ, ingl. brit. liːɡ] SUST. (measure of distance)

league

legua f

Ivy League

Ivy League SUST. ingl. am.:

the Ivy League

grupo de ocho universidades prestigiosas de EEUU

Ivy League Info

Ivy League

El grupo de universidades más antiguas y más respetadas de EEUU, situadas en el noreste del país. Son: Harvard, Yale, Columbia University, Cornell University, Dartmouth College, Brown University, Princeton University y la University of Pennsylvania. El término proviene de la hiedra que crece en los antiguos edificios de las universidades.

Prague [ingl. am. prɑɡ, ingl. brit. prɑːɡ] SUST.

Prague

Praga f

aguets en el diccionario PONS

Traducciones de aguets en el diccionario inglés»español

capital assets SUST. pl. FIN.

capital assets

activo m fijo

I.plague [pleɪg] SUST.

plague

peste f

plague (infestation of insects)

plaga f

plague (source of annoyance)

pesadez f

the plague (bubonic plague)

la peste

to avoid sb like the plague

huir de alguien como de la peste

II.plague [pleɪg] V. trans.

plague

fastidiar

to plague sb for sth

acosar a alguien por algo

vague [veɪg] ADJ.

1. vague (imprecise):

vague promise, pain

vago, -a

vague word

impreciso, -a

vague outline

borroso, -a

I have not the vaguest idea

no tengo la más mínima idea

2. vague (absent-minded):

vague expression

distraído, -a

vague person

despistado, -a

league [li:g] SUST.

1. league a. DEP.:

league

liga f

football league

liga de fútbol

the league championship

el campeonato de liga

to be/to be not in the same league as sb/sth fig.

estar/no estar a la altura de alguien/algo

to be out of sb's league

no tener comparación con alguien

2. league (measurement):

league

legua f

locuciones, giros idiomáticos:

to be in league with sb

estar confabulado con alguien

Hague [heɪg] SUST.

the Hague

la Haya

bubonic plague [bju:ˌbɒnɪkˈpleɪg, ingl. am. -ˌbɑ:nɪkˈpleɪg] SUST. sin pl.

bubonic plague

peste f bubónica