VOR en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de VOR en el diccionario inglés»español

I.door-to-door [ingl. am. dɔrdəˈdɔr, ingl. brit. dɔːtəˈdɔː] ADJ.

door-to-door delivery/service:

door-to-door

de puerta a puerta

door-to-door

a domicilio

a door-to-door salesman

un vendedor ambulante (que va de puerta a puerta)

II.door-to-door [ingl. am. dɔrdəˈdɔr, ingl. brit. dɔːtəˈdɔː] ADV.

1. door-to-door collect/sell:

door-to-door

de puerta en puerta

door-to-door

de puerta a puerta

2. door-to-door (of travel):

door-to-door

de puerta a puerta

it takes me an hour door-to-door

tardo una hora de puerta a puerta

single transferable vote SUST.

single transferable vote

sistema m de voto único transferible

single transferable vote

voto m único transferible

sotto voce [ingl. am. ˌsɑdoʊ ˈvoʊtʃi, ingl. brit. ˌsɒtəʊ ˈvəʊtʃeɪ] ADV.

sotto voce

sotto voce

sotto voce

en voz baja

sympathy vote SUST.

sympathy vote

voto m de simpatía

vote in V. [ingl. am. voʊt -, ingl. brit. vəʊt -] (v + o + adv, v + adv + o)

vote in government/official:

vote in

elegir (por votación)

vote-catching [ˈvəʊtˌkatʃɪŋ] ADJ.

vote-catching

electoralista

vote through V. [ingl. am. voʊt -, ingl. brit. vəʊt -] (v + o + adv)

vote through bill/proposal:

vote through

aprobar (por votación)

vol-au-vent [ingl. am. ˌvɔloʊˈvɑ̃, ˌvɔloʊˈvɑn, ingl. brit. ˈvɒlə(ʊ)vɒ̃] SUST. GASTR.

vol-au-vent

volován m

vol-au-vent

vol-au-vent m

voice vote SUST. (in US)

voice vote

voto m oral

voice vote

voto m a viva voz

vol <pl vols> SUST. volume

1. vol (book):

vol

vol.

vol

a.

2. vol FÍS.:

vol

vol.

Véase también: volume

volume [ingl. am. ˈvɑljəm, ˈvɑlˌjum, ingl. brit. ˈvɒljuːm] SUST.

1. volume U or C FÍS.:

volume (of a body)

volumen m

volume (of container)

capacidad f

what is the volume of this bottle?

¿qué capacidad tiene esta botella?

2. volume U:

volume (amount)

cantidad f

volume (amount)

volumen m

volume (of business, trade)

volumen m

the volume of mail we get

la cantidad or el volumen de correspondencia que recibimos

3. volume U (of sound):

volume

volumen m

to turn the volume up/down

subir/bajar el volumen

4.1. volume C (book):

volume

tomo m

volume

volumen m

a two-volume dictionary

un diccionario en dos tomos or volúmenes

4.2. volume C <volumes, pl > (a great deal):

volume

montones mpl coloq.

to write volumes

escribir páginas y páginas

to speak volumes for sb/sth

decir mucho de alguien/algo

it speaks volumes for his honesty

dice mucho de su honestidad

the look on his face spoke volumes

su expresión lo decía todo

VOR en el diccionario PONS

Traducciones de VOR en el diccionario inglés»español

I.door-to-door ADJ.

door-to-door

de puerta a [o en] puerta

door-to-door selling

venta f a domicilio

II.door-to-door ADV.

door-to-door

de puerta a [o en] puerta

vole [voʊl] SUST.

vole

ratón m de campo

voip [vɔɪp] V. trans., intr.

voip ABBR Voice over Internet Protocol inet

voip

voz f (sobre) IP

vol.

vol. ABBR volume

vol.

vol.

Véase también: volume

volume [ˈval·jum] SUST.

volume (all senses):

volume

volumen m

volume of sales COM.

volumen de ventas

to turn the volume up/down

subir/bajar el volumen

locuciones, giros idiomáticos:

to speak volumes for sth

ser muy indicativo de algo

volt [voʊlt] SUST.

volt

voltio m

protest vote SUST.

protest vote

voto m de protesta

vote in V. trans.

vote in

elegir (por votación)

vote on V. trans.

vote on

aprobar (por votación)

I.void [vɔɪd] SUST.

1. void (empty space):

void

hueco m

2. void (feeling of emptiness):

void

vacío m

II.void [vɔɪd] ADJ.

void

inválido, -a

to be void of sth

estar falto de algo

III.void [vɔɪd] V. trans.

void

anular

I.vote [voʊt] V. intr.

1. vote (elect):

vote

votar

to vote for/against sb/sth

votar a favor/en contra de alguien/algo

2. vote (formally decide):

to vote on sth

someter algo a votación

II.vote [voʊt] V. trans.

1. vote (elect):

vote

elegir por votación

2. vote (propose):

to vote that...

votar que... +subj

3. vote (declare):

vote

considerar

III.vote [voʊt] SUST.

1. vote (formally made choice):

vote

voto m

2. vote (election):

vote

votación f

to put sth to the vote

someter algo a votación

3. vote (right to elect):

to have the vote

tener derecho al voto