Quarz en el Oxford Spanish Dictionary

Traducciones de Quarz en el diccionario inglés»español

quasi- [ingl. am. ˈkweɪˌzaɪ, ˈkwɑzi, ingl. brit. ˈkweɪzʌɪ, ˈkweɪsʌɪ, ˈkwɑːzi] PREFIX

quasi-

cuasi

T-square [ingl. am. ˈti ˌskwɛ(ə)r, ingl. brit.] SUST.

T-square

regla f T

quartet [ingl. am. kwɔrˈtɛt, ingl. brit. kwɔːˈtɛt] SUST.

1. quartet MÚS. (ensemble, piece):

quartet

cuarteto m

2. quartet (group of four):

quartet

cuarteto m

quartz-iodine [ˌkwɔːtsˈʌɪədiːn] ADJ.

quartz-iodine

de iodo

quartz [ingl. am. kwɔrts, ingl. brit. kwɔːts] SUST. U

quartz

cuarzo m

quartz atrbv. ashtray/vase/watch

de cuarzo

quartz lamp/headlight

de cuarzo

quarto <pl quartos> [ingl. am. ˈkwɔrdoʊ, ingl. brit. ˈkwɔːtəʊ] SUST.

quarto

libro m en cuarto

quarto atrbv. volume

en cuarto

quarto sheet

cuartilla f

quarry tile SUST.

quarry tile

baldosa f sin vitrificar

quarter-hour [ˌkwɔrdərˈaʊ(ə)r] SUST.

1. quarter-hour (fifteen minutes):

quarter-hour

cuarto m de hora

it lasted scarcely a quarter-hour

duró apenas un cuarto de hora

locuciones, giros idiomáticos:

on the quarter-hour , trains leave on the quarter-hour (before the hour)

los trenes salen quince minutos antes de cada hora or coloq. salen a menos cuarto

on the quarter-hour , trains leave on the quarter-hour (after the hour)

los trenes salen quince minutos pasada cada hora or coloq. salen a y cuarto

quarter note SUST. ingl. am. MÚS.

quarter note

negra f

quark² [ingl. am. kwɑrk, ingl. brit. kwɑːk] SUST. U ingl. brit. GASTR.

quark

quark m (tipo de queso fresco blanco)

Quarz en el diccionario PONS

Traducciones de Quarz en el diccionario inglés»español

quasi- [ˈkwɑ:si, ingl. am. ˈkweɪsaɪ]

quasi-

cuasi

quack-quack SUST. childspeak

quack-quack

cuac cuac m

T-square [ˈti:skweəʳ, ingl. am. -skwer] SUST. TÉC.

T-square

escuadra f en forma de T

quarry² <-ies> [ˈkwɒri, ingl. am. ˈkwɔ:r-] SUST.

quarry

presa f

quarter-day SUST. ingl. brit.

quarter-day

día m de liquidación

quarter-tone SUST. MÚS.

quarter-tone

cuarto m de tono

quart [kwɔ:t, ingl. am. kwɔ:rt] SUST.

quart

cuarto m de galón

quark [kwɑ:k, ingl. am. kwɑ:rk] SUST. FÍS.

quark

quark m

quartet SUST., quartette [kwɔ:ˈtet, ingl. am. kwɔ:r-] SUST. MÚS.

quartet

cuarteto m

I.square [skweəʳ, ingl. am. skwer] SUST.

1. square (shape):

square

cuadrado m

2. square in town:

square

plaza f

3. square on chessboard:

square

casilla f

4. square ingl. am., ingl. austr. (tool):

square

escuadra f

locuciones, giros idiomáticos:

to go back to square one

volver al punto de partida

II.square [skweəʳ, ingl. am. skwer] ADJ.

1. square (square-shaped):

square

cuadrado, -a

four square metres

cuatro metros cuadrados

2. square coloq. (level):

square

igual

to be (all) square DEP.

estar (todos) empatados

3. square coloq. (unfashionable):

square

carca

III.square [skweəʳ, ingl. am. skwer] ADV.

1. square (exactly):

square

exactamente

2. square MAT.:

square

en ángulo recto

square to [or with] the street

en ángulo recto con la calle

IV.square [skweəʳ, ingl. am. skwer] V. trans.

1. square (align):

square

cuadrar

2. square coloq. (settle):

square

acomodar

I can't square this with my principles

no puedo encajar esto con mis principios

3. square MAT.:

square

elevar al cuadrado