inglés » alemán

Traducciones de „the number of“ en el diccionario inglés » alemán (Ir a alemán » inglés)

increase in the number of staff SUST. RR. HH.

Terminología especializada

Ejemplos de uso en el diccionario PONS (revisados por la redacción)

the number of people wounded
die Zahl der Verletzten
increase in the number of staff
Personalaufstockung f
the reported number of Covid-19 cases
die Coronazahlen pl.
the increase in the number of unemployed
der Anstieg der Arbeitslosenzahlen
the number of students has gone down
die Zahl der Studierenden ist gesunken
a decline in the number of unemployed
ein Rückgang m der Arbeitslosenzahl
the number of people aged over 70 ...
die Anzahl der Menschen über 70 [o. der über 70-Jährigen] ...
let's assume the number of people is x
nehmen wir einmal an, wir haben x Personen
Mostrar más información
the number of unfilled teaching posts is increasing
die Zahl der offenen Stellen in Lehrberufen steigt an
as witnessed by the number of tickets sold ...
wie man anhand der verkauften Karten sehen kann, ...
heart disease is the number-one killer of American men
bei amerikanischen Männern stehen Herzkrankheiten an erster Stelle der Todesursachen
a great number of people unknowingly carry the AIDS virus
viele Menschen tragen das Aidsvirus in sich, ohne es zu wissen
the hollowness of the tree affords a home to a number of small animals and insects
der ausgehöhlte Baum bietet einer Reihe kleiner Tiere und Insekten eine Heimat
the number of people out of work has shamed the government into taking action
ihre Beschämung über die Zahl der Arbeitslosen hat die Regierung zum Handeln veranlasst
the number of cases of salmonella poisoning has been variously put at 26, 49 or 51
die Angaben über die Zahl der Salmonellenvergiftungen schwanken zwischen 26, 49 und 51
the book is made up of a number of different articles
das Buch besteht aus vielen verschiedenen Artikeln
the number of books we produce runs into the 100,000 range
die Anzahl der von uns produzierten Bücher geht in die Hunderttausende
(not remember) I've lost track of the number of times he's asked me for money
ich weiß schon gar nicht mehr, wie oft er mich um Geld gebeten hat
I could count the number of times he's been on time on the fingers of one hand
ich könnte die paar Mal, die er pünktlich war, an den Fingern einer Hand abzählen
guess which number of the following sequence is the odd one out
rate mal, welche der folgenden Zahlen nicht dazugehört
Mostrar menos información

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
The number of species identified has since grown considerably and is expected to grow further as the number of active ornithologists in the region grows.
en.wikipedia.org
The fluorescence quantum yield is defined as the ratio of the number of photons emitted to the number of photons absorbed.
en.wikipedia.org
Specifically, it overstated the number of students who had graduated from high school in the top ten percent of their classes by twenty percentage points.
en.wikipedia.org
Furthermore, an additional button is used for each direction to add the number of pedestrian and bicyclist movement.
en.wikipedia.org
Many of the effects induced by mild hypothermia may help to reduce the number of cells undergoing apoptosis.
en.wikipedia.org
By limiting the number of zeros written consecutively, this makes it possible for the drive controller to stay in sync.
en.wikipedia.org
Approximately 2.5 million people cast ballots in the presidential primary of 2011, more than a tenfold increase in the number of voters from 2006.
en.wikipedia.org
This led to a jump in the number of boat people, with as many as 100,000 arriving in other countries by the end of 1978.
en.wikipedia.org
The number of possible modes for any intervallic set is dictated by the pattern of intervals in the scale.
en.wikipedia.org
Standard 24-hour time is converted into a fractional day simply by dividing the number of hours elapsed since midnight by 24 to make a decimal fraction.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Página en Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski | Türkçe | 中文
Consultar los diccionarios
Los más populares