neerlandés » alemán

vies1 <vieze, viezer, viest> [vis] ADJ.

1. vies (vuil):

vies
schmutzig
vies
dreckig coloq.
een vieze keuken
eine schmutzige Küche

3. vies (weerzin oproepend, uitdrukkend):

vies
widerlich
vies
ekelhaft
een vies gezicht trekken [o. zetten]
ein angewidertes Gesicht machen
het ziet er vies uit
es sieht ekelhaft aus

5. vies (weer):

vies
schlecht
vies
mies coloq.

locuciones, giros idiomáticos:

ergens niet vies van zijn (kieskeurig)
etw nicht (gerade) verachten

vies2 [vis] ADV.

Ejemplos de uso para vies

een vies drankje
ein ekelhaftes Getränk
dat is een vies zaakje
das ist ein schmutziges Geschäft
de rekening is vies tegengevallen
die Rechnung war eine herbe Enttäuschung
een vies gezicht trekken [o. zetten]
ein angewidertes Gesicht machen
het ziet er vies uit
es sieht ekelhaft aus
ergens niet vies van zijn (kieskeurig)
etw nicht (gerade) verachten
bij een vies zaakje betrokken zijn
in eine schmutzige Sache verwickelt sein
dat valt me vies van je tegen
damit enttäuschst du mich riesig

Consultar el diccionario

neerlandés

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares