Traducciones de „snorren“ en el diccionario neerlandés » alemán

snor·ren <snorde, i. gesnord> [snɔrə(n)] V. intr.

1. snorren:

snorren (een brommend geluid maken: insect, pijl)

schwirren

snorren (een brommend geluid maken: insect, pijl)

sirren

snorren (een brommend geluid maken: machine, motor)

surren

snorren (een brommend geluid maken: machine, motor)

summen

een snorrende kat/kachel

eine schnurrende Katze/ein summender Ofen

het snorrend spinnewiel

das schnurrende Spinnrad

2. snorren (zich snel voortbewegen):

snorren

schwirren

snorren

sirren

snorren

fetzen coloq.

de pijl snorde door de lucht

der Pfeil schwirrte durch die Luft

3. snorren (speuren):

snorren

stöbern