Traducciones de „preparatrice“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

re·pa·ra·tie <reparatie|s> [repara(t)si] SUST. f

1. reparatie:

reparatie (herstelling)

Reparatur f

reparatie (herstelling)

Ausbesserung f

reparatie (aan gebouwen ook)

Instandsetzungsarbeit f

reparaties aanbrengen

Reparaturen vornehmen

iets in reparatie geven

etw zur Reparatur geben

aan reparatie toe zijn

reparaturbedürftig sein

2. reparatie (vergoeding):

reparatie

Reparation f

reparatie

Wiedergutmachung f

pre·sen·ta·tri·ce <presentatrice|s> [prezɛntatrisə] SUST. f

presentatrice forma femenina de presentator

Véase también: presentator

pre·sen·ta·tor <presentator|s, presentator|en> [prezɛntatɔr] SUST. m

presentator

Moderator m

re·dac·tri·ce <redactrice|s> [redɑktrisə] SUST. f

redactrice forma femenina de redacteur

Véase también: redacteur

re·dac·teur <redacteur|en, redacteur|s> [redɑktør] SUST. m

1. redacteur (krant, tijdschrift):

redacteur

Redakteur m

redacteur bij een krant

Redakteur bei einer Zeitung

2. redacteur:

redacteur (m.b.t. een verzamelwerk: samensteller)

Herausgeber m

redacteur (m.b.t. een verzamelwerk: schrijver van artikel(en))

Redaktionsmitglied nt

redacteur (m.b.t. een verzamelwerk: medewerker)

Mitarbeiter m

pre·pa·raat <prepa|raten> [preparat] SUST. nt

preparaat

Präparat nt

pre·pa·re·ren <prepareerde, h. geprepareerd> [preparerə(n)] V. trans.

prepareren

präparieren

prepareren

vorbereiten

iem prepareren voor een examen

jdn auf ein Examen vorbereiten

pre·po·si·tie <prepositie|s> [prepozi(t)si] SUST. f

prepositie

Präposition f

rap·por·tri·ce SUST. f

rapportrice forma femenina de rapporteur

Véase también: rapporteur

rap·por·teur <rapporteur|s> [rɑpɔrtør] SUST. m

rapporteur

Berichterstatter m

re·pa·ra·teur <reparateur|s> [reparatør] SUST. m

reparateur

Mechaniker m

se·pa·ra·tist <separatist|en> [separatɪst] SUST. m

separatist

Separatist m

se·pa·ra·tis·me [separatɪsmə] SUST. nt geen pl.

separatisme

Separatismus m