Traducciones de „ontdoping“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

ont·kno·ping <ontknoping|en> [ɔntknopɪŋ] SUST. f

ontknoping

Lösung f

ontknoping

Auflösung f

ont·dek·king <ontdekking|en> [ɔndɛkɪŋ] SUST. f

ontdekking

Entdeckung f

een ontdekking doen

eine Entdeckung machen

op ontdekking uitgaan

auf Erkundung ausgehen

tot de ontdekking komen, dat …

zu der Entdeckung kommen, dass …

de ontdekking van Amerika

die Entdeckung Amerikas

ont·dooi·en <ontdooide, h. ontdooid> [ɔndojə(n)] V. trans.

1. ontdooien (sneeuw, ijs):

ontdooien

abtauen

ontdooien

auftauen

diepvriesgroente ontdooien

Tiefkühlgemüse auftauen

de koelkast ontdooien

der Kühlschrank abtauen

2. ontdooien fig.:

ontdooien

auftauen

om·ko·ping <omkoping|en> [ɔmkopɪŋ] SUST. f

omkoping

Bestechung f

de poging tot omkoping

der Bestechungsversuch

ont·doen¹ <ontdeed, h. ontdaan> [ɔndun] V. trans. (vrijmaken)

ontdoen

befreien von +dat.