Traducciones de „langlebige“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

lang·du·rig <langdurige, langduriger, langdurigst> [lɑŋdyrəx] ADJ.

langdurig

länger

langdurig

langwierig

een langdurig verblijf

ein längerer Aufenthalt

langdurige werkloosheid

lange dauernde Arbeitslosigkeit

een langdurige ziekte

eine langwierige Krankheit

lang·ha·rig [lɑŋharəx] ADJ.

langharig

langhaarig

langharig

Langhaar-

langharig

langhaar-

lang·wer·pig [lɑŋwɛrpəx] ADJ.

langwerpig

länglich

zang·le·ra·res <zanglerares|sen> [zɑŋlerarɛs] SUST. f

zanglerares forma femenina de zangleraar

Véase también: zangleraar

zang·le·raar <zangle|raren> [zɑŋlerar] SUST. m

zangleraar

Gesang(s)lehrer m

lang·lau·fen [lɑŋlɑufə(n)] SUST. nt geen pl.

langlaufen

langlaufen

lang·lo·pend [lɑŋlopənt] ADJ.

langlopend

langfristig

langlopend

Langzeit-

langlopende kredieten

langfristige Kredite pl.

een langlopend programma voor de bouwnijverheid

ein Langzeitprogramm für den Bau

langs·zij [lɑŋsɛi] ADV.

langszij

längsseits

lang·dra·dig <langdradige, langdradiger, langdradigst> [lɑŋdradəx] ADJ. (breedsprakig)

langdradig

langatmig

langdradig

weitschweifig

een langdradig verhaal

eine langatmige Geschichte

lang·ge·rekt [lɑŋɣərɛkt] ADJ.

1. langgerekt (lang en smal):

langgerekt

lang gestreckt

2. langgerekt (lang aangehouden, durend):

langgerekt

lang gezogen

langgerekt

gedehnt

zang·le·raar <zangle|raren> [zɑŋlerar] SUST. m

zangleraar

Gesang(s)lehrer m

lang·uit [lɑŋœyt] ADV.

languit (door een beweging, bijv. val)

der Länge nach

languit (uitgestrekt)

ausgestreckt

languit gaan liggen

sich der Länge nach hinlegen