Traducciones de „langlebige“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈlang·le·big [ˈlaŋleːbɪç] ADJ.

1. langlebig (haltbar, dauerhaft):

langlebig

duurzaam

2. langlebig (lange lebend):

langlebig

langlevend

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Es handelt sich wahrscheinlich um eine langlebige Art, die auf Waldschäden angewiesen ist, um sich erfolgreich fortzupflanzen.

de.wikipedia.org

Grasland, Wald und Seen sind langlebige Ökosysteme, welche stark vom Klimawandel betroffen sein können.

de.wikipedia.org

Sie arbeiten ohne bewegte Teile und sind daher verschleißfrei und gut für ihr Einsatzgebiet (sonnenferne, langlebige Raumsonden) geeignet.

de.wikipedia.org

Einfachste (aber langlebige) Sitzstoffe, minimale technische Ausstattung inklusive Heckscheibenwischer, selbst die Mittelkonsole vorn, Türablagen und eine Uhr fehlten.

de.wikipedia.org

Nimmt man beispielhaft den Zerfall des langlebigsten Isotops 247 Bk heraus, so entsteht durch α-Zerfall zunächst das langlebige 243 Am, das seinerseits durch erneuten α-Zerfall in 239 Np übergeht.

de.wikipedia.org

Langlebige Störungen verbunden mit starken erdmagnetischen Variationen entwickeln sich zu globalen Thermosphären- und Ionosphären-Stürmen.

de.wikipedia.org

Sie bilden als Überdauerungsorgane langlebige, ziemlich holzige Rhizome mit verdickten Wurzeln.

de.wikipedia.org

Auch werden nur die kurzlebigen Zerfallsprodukte mit Halbwertszeiten bis zu einigen Stunden berücksichtigt, weil der Organismus langlebige ausscheidet, bevor eine nennenswerte Strahlenwirkung eintreten kann.

de.wikipedia.org

Darunter befanden sich langlebige Isotope wie z. B. 90 Sr (Halbwertszeit 29 Jahre), 137 Cs (30 Jahre) und 239 Pu (24.110 Jahre).

de.wikipedia.org

Ameisenigel sind relativ langlebige Tiere, freilebende Exemplare können über 20 Jahre alt werden.

de.wikipedia.org