Traducciones de „knipoog“ en el diccionario neerlandés » alemán

(Ir a alemán » neerlandés)

knip·mes <knipmes|sen> [knɪpmɛs] SUST. nt

knipmes

Klappmesser nt

knipmes

Schnappmesser nt

knip·pen¹ <knipte, h. geknipt> [knɪpə(n)] V. intr.

1. knippen (snijden met, van een schaar):

knippen

schneiden

2. knippen (het geluid ‘knip’ maken):

knippen

schnippen

knippen

schnipsen

knippen

schnalzen

knip·sel <knipsel|s> [knɪpsəl] SUST. nt

1. knipsel (uitgeknipt bericht):

knipsel

Ausschnitt m

2. knipsel (afval):

knipsel

Schnipsel m

knipsel

Schnitzel nt

spoog V.

spoog 3. pers. sing. imperf. van spugen¹, spugen²

Véase también: spugen , spugen

spu·gen² <spoog/spuugde, h. gespogen/gespuugd> [spyɣə(n)] V. intr.

1. spugen (speeksel uitwerpen):

spugen

spucken

in iets niet spugen fig.

etw nicht verachten

2. spugen (braken):

spugen

sich erbrechen

spugen

sich übergeben

dat is om van te spugen fig.

das ist (ja) zum Kotzen

spu·gen¹ <spoog/spuugde, h. gespogen/gespuugd> [spyɣə(n)] V. trans.

1. spugen (speeksel uitwerpen):

spugen

spucken

2. spugen (braken):

spugen

brechen

spugen

von sich geben

bloed spugen

Blut spucken

ana·loog [analox] ADJ.

analoog

analog

analoog met dit geval

analog (zu) diesem Fall

epi·loog <epi|logen> [epilox] SUST. m

epiloog

Epilog m